verb
noun
uk
/spraʊt/
us
Nảy mầm, đâm chồi
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Nảy mầm, đâm chồi
Đồng nghĩa:
"Sprout" mô tả khoảnh khắc một hạt giống hoặc cây bắt đầu tạo ra lá hoặc chồi mới. Là từ gốc, nó thiết lập tiêu chuẩn để mô tả các giai đoạn phát triển ban đầu, có thể nhìn thấy được của thực vật.
"Burgeon" có nghĩa là bắt đầu phát triển hoặc hưng thịnh một cách nhanh chóng. So với "sprout", từ này trang trọng hơn và thường nhấn mạnh sự mở rộng mạnh mẽ, nhịp độ nhanh chứ không chỉ là sự xuất hiện ban đầu.
"Germinate" đặc biệt có nghĩa là bắt đầu phát triển từ một hạt giống hoặc bào tử. Nó là một thuật ngữ khoa học và chuyên ngành hơn "sprout", tập trung hoàn toàn vào quá trình sinh học của một hạt giống trở nên hoạt động.
"Grow" chỉ quá trình chung của việc tăng kích thước và phát triển sự trưởng thành. Trong khi "sprout" làm nổi bật sự xuất hiện đầu tiên của một chồi non, "grow" bao trùm toàn bộ vòng đời liên tục của cây.
Trái nghĩa:
"Halt" có nghĩa là mang lại sự dừng lại đột ngột hoặc hoàn toàn cho một quá trình. Khác với sự khởi đầu tích cực của sự sống mới được ngụ ý bởi "sprout", từ này mô tả sự gián đoạn đột ngột và hoàn toàn của sự phát triển.
"Stop" là một từ thông dụng chỉ ra rằng một hành động hoặc quá trình đã chấm dứt. Trong khi "sprout" đánh dấu sự bắt đầu của giai đoạn phát triển, "stop" chỉ đơn giản có nghĩa là sự phát triển đã kết thúc hoặc bị ngăn chặn.