ca ngợi, hoan nghênh, tán dương

• Critics acclaim the young chef for his creative cooking.

  Các nhà phê bình ca ngợi vị đầu bếp trẻ vì cách nấu ăn sáng tạo của anh ấy.

• Fans acclaim the singer as she walks onto the stage.

  Người hâm mộ hoan nghênh nữ ca sĩ khi cô ấy bước ra sân khấu.

• The critically acclaimed movie won several awards at the festival.

  Bộ phim được giới phê bình ca ngợi đã giành được nhiều giải thưởng tại liên hoan phim.

• The highly acclaimed chef opened a new restaurant in the city center.

  Vị đầu bếp được ca ngợi nhiệt liệt đã mở một nhà hàng mới ở trung tâm thành phố.

• The discovery was widely acclaimed by the scientific community.

  Phát hiện này đã được cộng đồng khoa học ca ngợi rộng rãi.

tôn vinh, công nhận, bầu chọn

• The people acclaim him as their new leader.

  Người dân tôn vinh ông ấy là vị lãnh đạo mới của họ.

• They will acclaim the winner of the contest tonight.

  Họ sẽ công nhận người chiến thắng cuộc thi vào tối nay.

• The crowd began to acclaim her as the champion.

  Đám đông bắt đầu bầu chọn cô ấy là nhà vô địch.

sự ca ngợi, sự hoan nghênh, sự tán dương

• Her latest book has won international acclaim.

  Cuốn sách mới nhất của cô ấy đã giành được sự ca ngợi quốc tế.

• The movie star enjoys the acclaim of his many fans.

  Ngôi sao điện ảnh tận hưởng sự hoan nghênh từ nhiều người hâm mộ.

• The film received critical acclaim immediately after its release.

  Bộ phim đã nhận được sự ca ngợi từ giới phê bình ngay sau khi phát hành.

• Her scientific discovery won international acclaim.

  Phát hiện khoa học của cô ấy đã giành được sự ca ngợi quốc tế.

• He received acclaim for his latest invention.

  Anh ấy đã nhận được sự ca ngợi về phát minh mới nhất của mình.