so sánh

• I need to compare the prices of these two shirts before buying one.

  Tôi cần so sánh giá của hai chiếc áo sơ mi này trước khi mua một chiếc.

• The teacher asked the students to compare the two stories.

  Giáo viên yêu cầu các học sinh so sánh hai câu chuyện.

• We need to compare with the original document to be sure of the facts.

  Chúng tôi cần đối chiếu với tài liệu gốc để chắc chắn về các sự thật.

ví, ví von, xem như là

• Some people compare her beautiful voice to an angel.

  Một số người ví giọng hát tuyệt đẹp của cô ấy như thiên thần.

• He compared the busy city life to a beehive.

  Anh ấy ví cuộc sống thành phố bận rộn như một tổ ong.

• The critics compare this young player to a legend from the past.

  Các nhà phê bình ví cầu thủ trẻ này với một huyền thoại trong quá khứ.

so bì, sánh với, kém gì

• This small apartment does not compare with our old house.

  Căn hộ nhỏ này không thể so bì với ngôi nhà cũ của chúng tôi.

• How does the new phone compare to the last model?

  Chiếc điện thoại mới này so với mẫu trước đó thì thế nào?

• This year's profits compare favourably with last year's performance.

  Lợi nhuận năm nay có kết quả khả quan hơn khi so sánh với hiệu suất của năm ngoái.

• This car's safety features compare well with its more expensive competitors.

  Các tính năng an toàn của chiếc xe này sánh tốt với các đối thủ đắt tiền hơn.

• The movie's sequel will likely compare unfavourably with the original film.

  Phần tiếp theo của bộ phim có khả năng sẽ bị đánh giá thấp hơn so với phần phim gốc.

sự so sánh, sự đối chiếu (thường dùng trong cụm từ 'không gì sánh bằng')

• The natural beauty of this island is beyond compare.

  Vẻ đẹp tự nhiên của hòn đảo này không gì có thể so sánh được.

• Her talent for painting is without compare in this school.

  Tài năng hội họa của cô ấy không gì sánh bằng trong ngôi trường này.

• The service at this five-star hotel is past compare.

  Dịch vụ tại khách sạn năm sao này thật sự vô song.