Né, tránh (bằng cách di chuyển nhanh sang một bên).

• The boy had to dodge the ball so it wouldn't hit his face.

  Cậu bé đã phải né quả bóng để nó không đập vào mặt.

• He managed to dodge behind a tree before they saw him.

  Anh ấy đã kịp lẩn tránh sau một cái cây trước khi họ nhìn thấy anh.

• The experienced boxer managed to dodge a blow to the face.

  Võ sĩ dày dạn kinh nghiệm đã xoay xở để né một cú đòn vào mặt.

• We had to dodge through the crowd to get to the front of the stage.

  Chúng tôi đã phải luồn lách qua đám đông để lên được phía trước sân khấu.

• You need to quickly dodge if you see a cyclist coming toward you.

  Bạn cần phải né tránh nhanh chóng nếu thấy một người đi xe đạp đang lao về phía mình.

Lẩn tránh, trốn tránh (trách nhiệm, câu hỏi, nhiệm vụ).

• The politician tried to dodge the reporter's difficult questions.

  Vị chính trị gia đã cố gắng lẩn tránh những câu hỏi khó của phóng viên.

• He is always trying to dodge his chores around the house.

  Anh ấy luôn tìm cách trốn tránh các công việc vặt trong nhà.

• Stop trying to dodge the issue and tell us the truth.

  Đừng cố lảng tránh vấn đề nữa và hãy nói cho chúng tôi biết sự thật.

• You cannot dodge responsibility for your actions forever.

  Bạn không thể trốn tránh trách nhiệm cho những hành động của mình mãi được.

• The wealthy businessman was caught trying to dodge taxes.

  Vị doanh nhân giàu có đã bị bắt khi đang cố gắng trốn thuế.

Mánh khóe, chiêu trò (để lẩn tránh điều gì đó).

• The new law was designed to stop this kind of tax dodge.

  Luật mới được thiết kế để ngăn chặn loại chiêu trò lẩn tránh thuế này.

• Using a fake ID was just a dodge to get into the club.

  Sử dụng thẻ căn cước giả chỉ là một mánh khóe để vào câu lạc bộ.

• The authorities are cracking down on every new tax dodge.

  Các nhà chức trách đang trấn áp mọi chiêu trò trốn thuế mới.

• Pretending to be sick was a clever dodge to miss the exam.

  Giả vờ bị ốm là một mánh khóe khôn khéo để bỏ lỡ kỳ thi.