dormancy

Trạng thái tiềm sinh, sự ngủ nghỉ (của thực vật hoặc động vật).

• Many plants enter a state of dormancy to survive the freezing cold.

  Nhiều loài cây bước vào trạng thái ngủ nghỉ để sống sót qua cái lạnh giá.

• The seeds can remain in dormancy for several years before they sprout.

  Các hạt giống có thể duy trì trạng thái tiềm sinh trong vài năm trước khi chúng nảy mầm.

• During dormancy, a tree does not grow new leaves or flowers.

  Trong giai đoạn ngủ nghỉ, một cái cây không mọc thêm lá hay hoa mới.

Tình trạng tạm ngưng hoạt động, sự đình trệ, trạng thái không hoạt động.

• The bank account was flagged because of its long period of dormancy.

  Tài khoản ngân hàng đã bị đánh dấu vì tình trạng không hoạt động trong thời gian dài.

• After a decade of dormancy, the local theater group started performing again.

  Sau một thập kỷ tạm ngưng, nhóm kịch địa phương đã bắt đầu biểu diễn trở lại.

• The virus can stay in dormancy in the body without causing symptoms.

  Vi-rút có thể ở trong trạng thái ẩn mình trong cơ thể mà không gây ra triệu chứng.