Nổi, lơ lửng, lềnh bềnh

• There were many floating plastic bottles in the river after the flood.

  Có rất nhiều chai nhựa nổi trên sông sau trận lũ.

• The astronaut enjoyed the floating feeling while inside the space station.

  Nhà du hành vũ trụ tận hưởng cảm giác lơ lửng khi ở bên trong trạm không gian.

• We watched the floating leaves move slowly across the surface of the pond.

  Chúng tôi ngắm nhìn những chiếc lá trôi lềnh bềnh trên mặt ao.

Lưu động, không cố định, thả nổi

• A floating voter is someone who has not yet decided which party to support.

  Cử tri chưa quyết định là người vẫn chưa chọn được đảng nào để ủng hộ.

• The country uses a floating exchange rate that changes according to the market.

  Quốc gia này sử dụng tỷ giá hối đoái thả nổi, thay đổi theo thị trường.

• The city has a large floating population of seasonal workers.

  Thành phố có một lượng lớn dân số lưu động là những công nhân thời vụ.

Đang nổi, đang trôi, đang lơ lửng

• The children were floating paper boats in the small stream behind their house.

  Lũ trẻ đang thả trôi những chiếc thuyền giấy trên dòng suối nhỏ sau nhà.

• A single white feather was floating gently down from the sky.

  Một chiếc lông vũ trắng muốt đang lơ lửng rơi xuống từ bầu trời.

• She spent the afternoon floating on her back in the warm pool.

  Cô ấy đã dành cả buổi chiều để nằm nổi ngửa trên mặt hồ bơi ấm áp.

Phao, bè, mảng trôi

• The fisherman noticed the small floating on his line move suddenly.

  Người đánh cá nhận thấy cái phao nhỏ trên dây câu của mình bất ngờ động đậy.

• They built a wooden floating to transport their supplies across the lake.

  Họ đã đóng một chiếc bè gỗ để vận chuyển nhu yếu phẩm qua hồ.

• A heavy floating was used to support the temporary bridge during the festival.

  Một chiếc mảng lớn đã được sử dụng để đỡ cây cầu tạm trong suốt lễ hội.