Dạng Hiện tại phân từ (V-ing) của heave
heaving
adjective
uk
/ˈhiː.vɪŋ/
us
/ˈhiː.vɪŋ/
Đông đúc, chật ních người.
The shopping mall was heaving with people during the holiday sale.
Trung tâm thương mại chật ních người trong đợt giảm giá ngày lễ.
We decided to leave the club because it was absolutely heaving.
Chúng tôi quyết định rời khỏi câu lạc bộ vì ở đó cực kỳ đông đúc.
The train station was heaving with commuters on Monday morning.
Ga tàu hỏa đông nghẹt những người đi làm vào sáng thứ Hai.
Nhấp nhô, phập phồng.
The sailors looked out at the heaving waves of the dark ocean.
Những người thủy thủ nhìn ra những con sóng nhấp nhô của đại dương tối thẳm.
After the long race, the runner had a heaving chest.
Sau cuộc đua dài, lồng ngực của vận động viên phập phồng dữ dội.
The ground seemed to be heaving during the strong earthquake.
Mặt đất dường như đang nhấp nhô trong suốt trận động đất mạnh.
heaving
verb
uk
/ˈhiː.vɪŋ/
us
/ˈhiː.vɪŋ/
[transitive, intransitive]
Đang nhấc, đang kéo, hoặc đang quăng (vật nặng) với nỗ lực lớn.
The workers were heaving heavy boxes onto the back of the truck.
Các công nhân đang khiêng những chiếc hộp nặng lên thùng xe tải.
He was heaving a long rope to pull the boat to the shore.
Anh ấy đang kéo một sợi dây thừng dài để đưa con thuyền vào bờ.
The athlete was heaving the heavy metal ball across the field.
Vận động viên đang quăng quả cầu kim loại nặng qua sân.
heaving
noun
uk
/ˈhiː.vɪŋ/
us
/ˈhiː.vɪŋ/
[uncountable, singular]
Sự nhấp nhô, sự phập phồng; sự gắng sức nhấc lên.
The constant heaving of the ship made many passengers feel seasick.
Sự nhấp nhô liên tục của con tàu khiến nhiều hành khách cảm thấy bị say sóng.
With a final heaving of the rope, they pulled the car out of the mud.
Với một cú kéo mạnh sợi dây, họ đã đưa được chiếc xe ra khỏi bùn.
The doctor noticed the deep heaving of the patient's breath.
Bác sĩ nhận thấy sự phập phồng sâu trong hơi thở của bệnh nhân.
Dạng danh từ
Số ít
heaving
