heterodoxy

Sự không chính thống; sự đi ngược lại các quan điểm truyền thống.

• The coach’s heterodoxy in training methods helped the team win the final game.

  Sự không chính thống của huấn luyện viên trong các phương pháp tập luyện đã giúp đội bóng giành chiến thắng trong trận chung kết.

• People were surprised by the heterodoxy of his political views during the meeting.

  Mọi người đã ngạc nhiên trước sự đi ngược lại truyền thống trong các quan điểm chính trị của anh ấy trong cuộc họp.

• The tech company encourages heterodoxy to help employees find creative solutions.

  Công ty công nghệ khuyến khích sự không chính thống để giúp nhân viên tìm ra các giải pháp sáng tạo.

Quan điểm không chính thống; thuyết dị giáo.

• He was criticized for teaching a heterodoxy that the local leaders did not like.

  Anh ấy đã bị chỉ trích vì giảng dạy một quan điểm không chính thống mà các nhà lãnh đạo địa phương không thích.

• The doctor's report was viewed as a dangerous heterodoxy by the medical board.

  Báo cáo của bác sĩ bị hội đồng y khoa xem là một quan điểm dị giáo nguy hiểm.

• Her new book explains a common heterodoxy regarding how children learn languages.

  Cuốn sách mới của cô ấy giải thích một quan điểm không chính thống phổ biến liên quan đến cách trẻ em học ngôn ngữ.

Trạng thái không tuân theo các quy tắc hoặc học thuyết đã thiết lập.

• The artist was famous for her heterodoxy and refusal to follow the rules of painting.

  Nữ nghệ sĩ nổi tiếng vì sự không tuân theo quy tắc và việc từ chối làm theo các quy tắc hội họa.

• In that small village, any kind of heterodoxy was seen as a sign of trouble.

  Ở ngôi làng nhỏ đó, bất kỳ hình thức đi ngược lại học thuyết nào cũng bị coi là một dấu hiệu của rắc rối.

• His heterodoxy made it difficult for him to get a job in the traditional bank.

  Sự không chính thống của anh ấy khiến anh khó có được một công việc trong ngân hàng truyền thống.