intimation

Sự gợi ý, sự cho biết ngầm, dấu hiệu

• I had no intimation of his true feelings until he told me.

  Tôi không có sự cho biết ngầm nào về cảm xúc thật của anh ấy cho đến khi anh ấy nói ra.

• The teacher's look was a clear intimation that I should be quiet.

  Cái nhìn của giáo viên là một sự gợi ý rõ ràng rằng tôi nên giữ im lặng.

• There was no intimation that the store would be closing early today.

  Không hề có dấu hiệu nào cho thấy cửa hàng sẽ đóng cửa sớm hôm nay.

Sự thông báo, sự công bố chính thức

• The school sent a formal intimation regarding the holiday dates.

  Nhà trường đã gửi một thông báo chính thức về ngày nghỉ lễ.

• Please provide an intimation of your arrival time by tomorrow.

  Vui lòng cho chúng tôi một lời thông báo về thời gian đến của bạn trước ngày mai.

• His intimation of the change in plans was sent via email.

  Sự công bố của anh ấy về việc thay đổi kế hoạch đã được gửi qua email.