melt
verb
uk
/melt/
us
/melt/
[transitive, intransitive]
tan chảy, đun chảy
The hot sun will melt the ice cream very quickly.
Mặt trời nóng nực sẽ làm kem tan chảy rất nhanh.
You should melt the butter in a small pan before adding flour.
Bạn nên đun chảy bơ trong một chiếc chảo nhỏ trước khi cho bột mì vào.
The chocolate began to slowly melt in the sun.
Sô-cô-la bắt đầu tan chảy chậm dưới ánh nắng mặt trời.
Make sure the cheese has completely melted before serving.
Hãy đảm bảo rằng phô mai đã tan chảy hoàn toàn trước khi phục vụ.
The two pieces of plastic will melt together if you heat them.
Hai miếng nhựa sẽ nung chảy quyện vào nhau nếu bạn đun nóng chúng.
[transitive, intransitive]
mủi lòng, mềm lòng, làm tan chảy (cảm xúc)
Her heart began to melt when she saw the crying puppy.
Trái tim cô ấy bắt đầu mủi lòng khi nhìn thấy chú chó con đang khóc.
The little boy's sweet smile would melt anyone's heart.
Nụ cười ngọt ngào của cậu bé sẽ làm tan chảy trái tim của bất kỳ ai.
The puppy's big eyes will melt your heart instantly.
Đôi mắt to của chú chó con sẽ làm tan chảy trái tim bạn ngay lập tức.
His stern expression suddenly melted when his daughter hugged him.
Vẻ mặt nghiêm nghị của anh ấy bất ngờ mủi lòng khi con gái ôm anh ấy.
She felt herself melt with sympathy for the homeless man.
Cô cảm thấy mình mủi lòng vì cảm thông cho người đàn ông vô gia cư.
[intransitive]
hòa tan, tan dần
The sugar will melt easily in your hot cup of tea.
Đường sẽ tan ra dễ dàng trong tách trà nóng của bạn.
The crowd began to melt away after the concert finished.
Đám đông bắt đầu tan dần sau khi buổi hòa nhạc kết thúc.
The sugar cubes will easily melt in your hot coffee.
Những viên đường sẽ dễ dàng hòa tan trong cà phê nóng của bạn.
The morning mist began to gradually melt as the sun rose higher.
Sương mù buổi sáng bắt đầu tan biến dần dần khi mặt trời lên cao hơn.
He tried to melt into the background so no one would ask him a question.
Anh ấy cố gắng hòa mình vào bối cảnh để không ai đặt câu hỏi cho mình.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | melts The butter melts quickly in a hot pan. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | melting The ice on the mountains is melting due to global warming. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | melted The candles melted and left wax on the table. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | melted By noon, the heavy snow had already melted. |
melt
noun
uk
/melt/
us
/melt/
[countable]
món bánh mì kẹp phô mai tan chảy
I usually order a tuna melt for my lunch on Fridays.
Tôi thường gọi một chiếc bánh mì kẹp cá ngừ phô mai cho bữa trưa vào thứ Sáu.
The cafe serves a delicious ham and cheese melt.
Quán cà phê phục vụ món bánh mì kẹp giăm bông và phô mai tan chảy rất ngon.
I'll have a tuna melt and a side salad, please.
Cho tôi một phần bánh mì kẹp cá ngừ phô mai và một đĩa salad kèm theo nhé.
The cafe's signature dish is a toasted ham melt.
Món đặc trưng của quán cà phê là bánh mì kẹp giăm bông phô mai nướng.
The children shared a giant cheese melt for their snack.
Lũ trẻ đã cùng ăn chung một chiếc bánh mì kẹp phô mai tan chảy khổng lồ cho bữa phụ.
Dạng danh từ
Số ít
melt