occur

xảy ra, diễn ra

• The car accident occurred late last night on the main road.

  Vụ tai nạn xe hơi đã xảy ra khuya hôm qua trên trục đường chính.

• Earthquakes occur frequently in this part of the world.

  Động đất xảy ra thường xuyên ở khu vực này của thế giới.

• Power outages occur frequently in this remote village during the winter.

  Sự cố mất điện xảy ra thường xuyên ở ngôi làng hẻo lánh này vào mùa đông.

• Such extreme weather events occur rarely in this part of the country.

  Những hiện tượng thời tiết khắc nghiệt như vậy hiếm khi xảy ra ở khu vực này của đất nước.

• Further aftershocks are likely to occur over the next few days.

  Các dư chấn tiếp theo có khả năng xảy ra trong vài ngày tới.

nảy ra (ý nghĩ), lóe lên

• A brilliant idea occurred to me while I was taking a shower.

  Một ý tưởng tuyệt vời đã nảy ra trong đầu tôi khi tôi đang tắm.

• It didn't occur to him to call his parents and tell them he was safe.

  Anh ấy đã không nảy ra ý định gọi điện cho bố mẹ để báo rằng mình vẫn an toàn.

• Does it ever occur to you that you might be wrong?

  Có bao giờ bạn nảy ra suy nghĩ rằng bạn có thể đã sai không?

xuất hiện, được tìm thấy, có mặt

• These rare birds only occur in the deep parts of the jungle.

  Những loài chim hiếm này chỉ xuất hiện ở những vùng sâu của khu rừng nhiệt đới.

• The letter 'e' occurs twice in the word 'sweet'.

  Chữ cái 'e' xuất hiện hai lần trong từ 'sweet'.

• These minerals occur naturally in the volcanic soil of the island.

  Những khoáng chất này tồn tại tự nhiên trong đất núi lửa của hòn đảo.