Jupi logo

pile

noun

uk

/paɪl/

us

/paɪl/

A2noun

[countable]

Chồng, đống

  • There is a huge pile of dirty clothes in the corner of the room.

    Có một đống quần áo bẩn khổng lồ ở trong góc phòng.

  • She carefully placed the piles of books on the wooden shelf.

    Cô ấy cẩn thận đặt những chồng sách lên kệ gỗ.

  • There is a huge pile of laundry waiting to be folded.

    Có một đống đồ giặt khổng lồ đang chờ được gấp.

  • She placed the newspapers in a neat pile by the door.

    Cô ấy đặt những tờ báo thành một chồng gọn gàng cạnh cửa.

  • An untidy pile of clothes lay scattered across the floor.

    Một đống quần áo lộn xộn nằm rải rác khắp sàn nhà.


B1noun

[countable, singular]

Một đống, một lượng lớn

  • I still have a pile of work to finish before the weekend.

    Tôi vẫn còn một đống công việc phải hoàn thành trước cuối tuần.

  • They made a pile of money by selling their old house.

    Họ đã kiếm được một khoản tiền lớn bằng cách bán căn nhà cũ của mình.

  • I returned from my holiday to a huge pile of work.

    Tôi trở về sau kỳ nghỉ với một đống công việc khổng lồ.

  • He made a pile of money by investing in tech stocks early.

    Anh ấy đã kiếm được một đống tiền bằng cách đầu tư vào cổ phiếu công nghệ từ sớm.

  • The manager continues to pile on the work despite our complaints.

    Quản lý tiếp tục dồn thêm công việc bất chấp những lời phàn nàn của chúng tôi.


C2noun

[countable]

Cọc, trụ móng

  • The engineers are driving concrete piles into the riverbed.

    Các kỹ sư đang đóng những chiếc cọc bê tông xuống lòng sông.

  • The heavy building is supported by steel piles.

    Tòa nhà nặng nề này được nâng đỡ bởi các trụ thép.

  • The foundation is reinforced with heavy concrete piles.

    Móng nhà được gia cố bằng những chiếc cọc bê tông nặng.


C1noun

[uncountable, singular]

Mặt lông, mặt mịn (của thảm hoặc vải)

  • This luxury rug has a very deep and soft pile.

    Chiếc thảm sang trọng này có lớp lông rất sâu và mềm mại.

  • The pile of the velvet dress felt smooth under her fingers.

    Mặt mịn của chiếc váy nhung mang lại cảm giác mượt mà dưới ngón tay cô ấy.

  • The bedroom is fitted with a luxurious deep pile carpet.

    Phòng ngủ được lắp một tấm thảm lông dày sang trọng.


C2noun

[countable]

Tòa nhà đồ sộ, lâu đài

  • They live in a magnificent stone pile in the countryside.

    Họ sống trong một tòa nhà bằng đá đồ sộ ở vùng nông thôn.

  • The ancient pile has been standing for over three centuries.

    Tòa lâu đài cổ kính này đã đứng vững hơn ba thế kỷ.

  • It is a grand pile that requires a lot of maintenance.

    Đó là một công trình đồ sộ đòi hỏi phải bảo trì rất nhiều.


C2noun

[plural]

Bệnh trĩ

  • He had to see a doctor because of his painful piles.

    Anh ấy đã phải đi khám bác sĩ vì căn bệnh trĩ đau đớn của mình.

  • This cream is very effective for treating piles quickly.

    Loại kem này rất hiệu quả trong việc điều trị trĩ một cách nhanh chóng.

  • Many people suffer from piles but are too embarrassed to seek help.

    Nhiều người bị bệnh trĩ nhưng quá ngại ngùng để tìm kiếm sự giúp đỡ.


Dạng danh từ

Số ít

pile

Số nhiều

piles

pile

verb

uk

/paɪl/

us

/paɪl/

B1verb

[transitive]

Chất đống, xếp chồng

  • Please pile the cushions on the sofa before you leave.

    Làm ơn hãy xếp chồng những chiếc gối tựa lên ghế sofa trước khi bạn đi.

  • He piled the dry wood near the fireplace for the winter.

    Anh ấy đã chất chỗ củi khô gần lò sưởi để dùng cho mùa đông.

  • The bricks were piled neatly along the edge of the site.

    Những viên gạch được xếp chồng gọn gàng dọc theo mép công trường.

  • Don't pile heavy boxes on top of the fragile ones.

    Đừng chất những chiếc hộp nặng lên trên những chiếc hộp dễ vỡ.

  • Snow began to pile up against the window during the blizzard.

    Tuyết bắt đầu chất thành đống bên cửa sổ trong suốt trận bão tuyết.


B2verb

[intransitive]

Chen lấn, ùa vào/ra

  • The children all piled into the back of the car.

    Lũ trẻ tất cả đã ùa vào phía sau xe ô tô.

  • Everyone piled out of the cinema when the movie ended.

    Mọi người ùa ra khỏi rạp phim khi bộ phim kết thúc.

  • The kids all piled into the minivan to go to the park.

    Lũ trẻ tất cả đã ùa vào chiếc xe minivan để đi đến công viên.

  • As soon as the bus stopped, the tourists piled out.

    Ngay khi xe buýt dừng lại, khách du lịch đã ùa ra ngoài.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularpiles

She always piles her plate high with food at the buffet.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlepiling

They are currently piling up the sand for the construction.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplepiled

The snow piled up against the front door during the storm.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlepiled

All the dirty dishes were piled in the kitchen sink.

Cụm động từ

pile in

Ùa vào, chen chúc đi vào (nơi nào đó hoặc phương tiện).

pile up

Chất đống, dồn ứ, tích tụ

pile on

pile into

pile out

Thành ngữ

pile on the agony

Làm trầm trọng thêm tình hình, làm cho mọi chuyện tệ hơn.

at the bottom of the pile

Ở vị trí thấp nhất, kém quan trọng nhất

at the top of the pile

Ở vị trí đứng đầu, thành công nhất

make your pile

Kiếm được bộn tiền, kiếm được cả một gia tài

pile it high and sell it cheap

Chiến lược bán khối lượng lớn với giá rẻ.

pile on the pounds

Tăng cân đáng kể.

Các từ liên quan