presumption

Sự giả định; sự cho rằng điều gì đó là đúng

• There is a general presumption that the new store will open next month.

  Có một sự giả định chung rằng cửa hàng mới sẽ mở vào tháng tới.

• We started with the presumption that he would be home by dinner time.

  Chúng tôi bắt đầu với sự giả định rằng anh ấy sẽ về nhà trước giờ ăn tối.

• There is a strong presumption that the company will fail if they don't change their strategy.

  Có một sự giả định mạnh mẽ rằng công ty sẽ thất bại nếu họ không thay đổi chiến lược của mình.

• There is a general presumption that the new policy will benefit everyone.

  Có một sự giả định chung rằng chính sách mới sẽ mang lại lợi ích cho tất cả mọi người.

• The presumption of innocence is the foundation of our justice system.

  Giả định vô tội là nền tảng của hệ thống tư pháp của chúng ta.

Sự kiêu căng; sự táo bạo quá mức

• It was pure presumption for him to ask for a raise after only a week.

  Thật là kiêu căng khi anh ta đòi tăng lương chỉ sau một tuần làm việc.

• She had the presumption to walk into his office without knocking first.

  Cô ấy đã quá táo bạo khi bước vào văn phòng của ông ấy mà không gõ cửa trước.

• Please forgive my presumption in offering you advice you did not ask for.

  Xin hãy tha lỗi cho sự đường đột của tôi khi đưa ra lời khuyên mà bạn không yêu cầu.

sự giả định, điều giả định

• The entire theory is based on the presumption that people always act rationally.

  Toàn bộ lý thuyết dựa trên giả định rằng con người luôn hành động hợp lý.

• There is a general presumption that the new law will be effective next month.

  Có một sự giả định chung rằng luật mới sẽ có hiệu lực vào tháng tới.

• There is a strong presumption that the company will fail if they don't change their strategy.

  Có một sự giả định mạnh mẽ rằng công ty sẽ thất bại nếu họ không thay đổi chiến lược của mình.

• There is a general presumption that the new policy will benefit everyone.

  Có một sự giả định chung rằng chính sách mới sẽ mang lại lợi ích cho tất cả mọi người.

• The presumption of innocence is the foundation of our justice system.

  Giả định vô tội là nền tảng của hệ thống tư pháp của chúng ta.

sự tự phụ, sự quá trớn, sự đường đột

• I hope you will forgive my presumption in calling you so late at night.

  Tôi hy vọng bạn sẽ tha thứ cho sự đường đột của tôi khi gọi cho bạn quá muộn vào ban đêm.

• The young clerk had the presumption to tell the manager how to run the shop.

  Người nhân viên trẻ đã có sự quá trớn khi bảo người quản lý cách vận hành cửa hàng.

• She was shocked by his presumption when he invited himself to her party.

  Cô ấy đã bị sốc bởi sự tự phụ của anh ta khi anh ta tự mời mình đến bữa tiệc của cô ấy.