pungent

Có mùi hoặc vị rất mạnh, sắc và đôi khi gây khó chịu.

• The kitchen was filled with the pungent smell of onions and garlic.

  Căn bếp tràn ngập mùi hăng nồng của hành và tỏi.

• She could not handle the pungent taste of the strong blue cheese.

  Cô ấy không thể chịu nổi vị cay nồng của loại phô mai xanh đậm đà này.

• Walking into the stable, I noticed the pungent scent of manure.

  Khi bước vào chuồng ngựa, tôi nhận ra mùi hăng hắc của phân chuồng.

Dùng để mô tả lời nói hoặc bài viết sắc sảo, đanh thép, gây ấn tượng mạnh.

• The critic wrote a pungent review that attacked the movie's weak script.

  Nhà phê bình đã viết một bài đánh giá sắc sảo nhắm thẳng vào kịch bản yếu kém của bộ phim.

• He gave a pungent reply that left his opponent speechless.

  Anh ấy đưa ra một câu trả lời đanh thép khiến đối thủ của mình không nói nên lời.

• Her pungent remarks about the local government caused quite a stir.

  Những lời bình luận sắc bén của cô ấy về chính quyền địa phương đã gây ra một sự xôn xao lớn.