địa vị, vị thế, uy tín

• She has a very high standing among her fellow scientists.

  Cô ấy có vị thế rất cao trong số các đồng nghiệp nhà khoa học của mình.

• The school's academic standing has improved significantly this year.

  Uy tín học thuật của trường đã được cải thiện đáng kể trong năm nay.

• The family was very concerned about their social standing in the community.

  Gia đình rất lo lắng về địa vị xã hội của họ trong cộng đồng.

• Only members in good standing are allowed to vote in the meeting.

  Chỉ những thành viên có tư cách tốt mới được phép bỏ phiếu trong cuộc họp.

thời gian tồn tại, sự lâu dài

• Their friendship is of very long standing.

  Tình bạn của họ đã có từ rất lâu đời.

• It is a tradition of many years' standing in this small town.

  Đó là một truyền thống đã tồn tại nhiều năm tại thị trấn nhỏ này.

• There is a long standing tradition of making cakes for the festival.

  Có một truyền thống lâu đời là làm bánh cho lễ hội.

• They are close friends of many years' standing.

  Họ là những người bạn thân thiết đã gắn bó nhiều năm.

bảng xếp hạng

• Our team is currently at the top of the league standings.

  Đội của chúng tôi hiện đang đứng đầu bảng xếp hạng liên đoàn.

• He checked the latest standings to see if his favorite team won.

  Anh ấy đã kiểm tra bảng xếp hạng mới nhất để xem đội bóng yêu thích của mình có thắng không.

• Our local team has dropped to fifth place in the league standings.

  Đội bóng địa phương của chúng tôi đã rơi xuống vị trí thứ năm trên bảng xếp hạng liên đoàn.

• Based on the current standings, we might qualify for the finals.

  Dựa trên bảng xếp hạng hiện tại, chúng ta có thể đủ điều kiện vào vòng chung kết.

thường trực, vĩnh cửu, duy trì

• We have a standing invitation to visit their farm whenever we want.

  Chúng tôi có một lời mời thường trực là có thể đến thăm trang trại của họ bất cứ lúc nào chúng tôi muốn.

• The company has a standing rule against using phones during meetings.

  Công ty có một quy định duy trì là không được sử dụng điện thoại trong các cuộc họp.

• You have a standing invitation to stay at our house whenever you're in town.

  Bạn có một lời mời thường trực là có thể ở lại nhà chúng tôi bất cứ khi nào bạn ở trong thị trấn.

• The country maintains a large standing army to ensure national security.

  Đất nước duy trì một đội quân thường trực lớn để đảm bảo an ninh quốc gia.

• I set up a standing order to pay my gym membership every month.

  Tôi đã thiết lập một lệnh chi định kỳ để trả phí thành viên phòng tập gym hàng tháng.

đứng, ở tư thế đứng

• She gave a standing speech that lasted for over an hour.

  Cô ấy đã thực hiện một bài phát biểu ở tư thế đứng kéo dài hơn một tiếng đồng hồ.

• The crowd gave the performers a standing ovation.

  Đám đông đã đứng dậy vỗ tay tán thưởng nồng nhiệt cho những người biểu diễn.

• The pianist received a standing ovation for her brilliant performance.

  Nghệ sĩ dương cầm đã nhận được sự đứng dậy vỗ tay tán thưởng cho màn trình diễn rực rỡ của mình.

• I switched to a standing desk to reduce my back pain.

  Tôi đã chuyển sang sử dụng bàn làm việc đứng để giảm đau lưng.

• The concert was so popular that there was only standing room left.

  Buổi hòa nhạc nổi tiếng đến mức chỉ còn lại chỗ đứng.