tussle
noun
uk
/ˈtʌs.əl/
us
/ˈtʌs.əl/
[countable]
Một cuộc ẩu đả, xô xát ngắn ngủi giữa hai người.
The two boys got into a brief tussle over the toy truck.
Hai cậu bé đã có một cuộc xô xát ngắn vì chiếc xe tải đồ chơi.
There was a minor tussle between the players after the referee blew the whistle.
Đã có một cuộc ẩu đả nhỏ giữa các cầu thủ sau khi trọng tài thổi còi.
The children had a little tussle over who would sit in the front seat.
Lũ trẻ đã có một cuộc ẩu đả nhỏ về việc ai sẽ được ngồi ở ghế trước.
The company is involved in a long legal tussle over property rights.
Công ty đang vướng vào một cuộc tranh chấp pháp lý kéo dài về quyền sở hữu tài sản.
[countable]
Cuộc tranh chấp, sự tranh cãi gay gắt
There is a legal tussle over who owns the land.
Có một cuộc tranh chấp pháp lý về việc ai sở hữu mảnh đất.
The political tussle for leadership continues this week.
Cuộc tranh giành quyền lãnh đạo chính trị vẫn tiếp tục trong tuần này.
The company is involved in a long legal tussle over property rights.
Công ty đang vướng vào một cuộc tranh chấp pháp lý kéo dài về quyền sở hữu tài sản.
Several local residents were involved in a tussle with the land developers.
Một vài người dân địa phương đã liên quan đến một cuộc tranh chấp với các nhà phát triển đất đai.
The internal tussle for leadership has divided the political party.
Cuộc tranh giành quyền lãnh đạo nội bộ đã chia rẽ đảng chính trị.
[countable]
Cuộc vật lộn, vụ xô xát
The two players had a brief tussle for the ball.
Hai cầu thủ đã có một sự tranh giành bóng ngắn ngủi.
He was left with a torn shirt after a small tussle.
Anh ấy bị rách áo sau một cuộc vật lộn nhỏ.
The children had a little tussle over who would sit in the front seat.
Lũ trẻ đã có một cuộc ẩu đả nhỏ về việc ai sẽ được ngồi ở ghế trước.
The security guard had a tussle with the intruder before the police arrived.
Nhân viên bảo vệ đã có một cuộc xô xát với kẻ đột nhập trước khi cảnh sát đến.
Dạng danh từ
Số ít
tussle
Số nhiều
tusslestussle
verb
uk
/ˈtʌs.əl/
us
/ˈtʌs.əl/
[intransitive]
Vật lộn, đánh lộn hoặc xô xát với ai đó.
The puppy liked to tussle with its owner on the living room rug.
Chú cún con rất thích vật lộn với chủ nhân của nó trên tấm thảm phòng khách.
I saw them tussle in the street for a few seconds before running away.
Tôi thấy họ xô xát trên phố vài giây trước khi bỏ chạy.
The brothers used to tussle whenever they played sports together.
Hai anh em thường hay đánh lộn mỗi khi chơi thể thao cùng nhau.
[intransitive]
Tranh cãi gay gắt hoặc bất đồng khó giải quyết về vấn đề gì đó.
Politicians often tussle over new tax laws in parliament.
Các chính trị gia thường tranh cãi gay gắt về các đạo luật thuế mới tại quốc hội.
Our team had to tussle with the management to get more funding.
Nhóm của chúng tôi phải đấu tranh với ban quản lý để có thêm kinh phí.
The two parties continue to tussle over the new budget.
Hai đảng tiếp tục tranh cãi gay gắt về ngân sách mới.
[intransitive]
Vật lộn, xô xát, tranh giành
The kids like to tussle with each other on the grass.
Bọn trẻ thích vật lộn với nhau trên bãi cỏ.
Protesters began to tussle with the security guards.
Những người biểu tình bắt đầu xô xát với nhân viên bảo vệ.
Dogs often tussle over a favorite toy.
Lũ chó thường tranh giành nhau một món đồ chơi yêu thích.
[intransitive]
Tranh cãi, tranh chấp
Local groups are tussling with the council over the new park.
Các nhóm địa phương đang tranh cãi với hội đồng về công viên mới.
Several firms are tussling for the government contract.
Vài công ty đang tranh giành hợp đồng của chính phủ.
Scientists continue to tussle over the results of the study.
Các nhà khoa học tiếp tục tranh luận gay gắt về kết quả của nghiên cứu.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | tussles He often tussles with his ideas before writing a paper. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | tussling The children were busy tussling over the remote control. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | tussled The candidate tussled with his opponent throughout the debate. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | tussled |
