merciful

Từ này mô tả một người hoặc hành động thể hiện lòng trắc ẩn và sự sẵn sàng tha thứ. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng để chỉ sự khoan hồng đối với một người ở thế yếu.

Từ này liên quan đến việc thể hiện sự tử tế và hào phóng đối với những người gặp khó khăn. Nó gợi ý một thiện chí xã hội rộng lớn hơn so với hành động tha thứ cụ thể của từ gốc.

Thuật ngữ này nhấn mạnh việc cảm nhận hoặc thể hiện sự đồng cảm sâu sắc với nỗi đau của người khác. Nó tập trung vào trạng thái cảm xúc hơn là hành động trừng phạt hay tha thứ.

Từ này mô tả sự sẵn sàng ngừng cảm thấy tức giận hoặc oán hận đối với một người vi phạm. Nó tập trung nhiều hơn vào việc giải tỏa cảm xúc giận dữ nội tâm so với hành động khoan hồng bên ngoài.

Từ này đặc trưng cho một người lịch sự, tử tế và dễ mến, đặc biệt là với cấp dưới. Nó nhấn mạnh vào sự thanh lịch và lịch thiệp trong giao tiếp, trong khi từ gốc nhấn mạnh vào việc đình chỉ hình phạt.

Thuật ngữ này đề cập đến việc thể hiện lòng trắc ẩn, lòng nhân từ và tôn trọng nhân phẩm của người khác. Nó gợi ý một cách đối xử đạo đức và văn minh, thường được dùng để đối lập với sự tàn bạo.

Từ này liên quan đến việc thúc đẩy phúc lợi con người và giảm bớt đau khổ trên quy mô lớn. Nó mô tả một cam kết xã hội rộng lớn hơn, trong khi từ gốc thường mang tính cá nhân hoặc tư pháp.

Từ này mô tả một người hoặc cử chỉ có tính đồng cảm, hay giúp đỡ và ấm áp. Đây là một thuật ngữ nhẹ nhàng, thông dụng hơn cho sự tốt bụng nói chung so với trọng lượng trang trọng của từ gốc.

Thuật ngữ này chỉ một người hoặc quy tắc dễ dãi hoặc không nghiêm khắc như mong đợi. Nó nhấn mạnh cụ thể vào việc giảm mức độ nghiêm trọng trong hình phạt hoặc kỷ luật.

Từ này mô tả một người cố tình gây ra đau đớn hoặc đau khổ cho người khác mà không hối hận. Nó đại diện cho sự đối lập trực tiếp với bản chất nhân từ và hay tha thứ của từ gốc.

Từ này chỉ một người nghiêm khắc, không khoan nhượng và thiếu đi sự đồng cảm hay ấm áp. Nó gợi ý một sự lạnh lùng về cảm xúc trái ngược với sự mềm mỏng của một cách tiếp cận nhân từ.

Thuật ngữ này mô tả cách đối xử hoặc các điều kiện khắc nghiệt, nghiêm ngặt hoặc dữ dội một cách khó chịu. Nó nhấn mạnh tính chất thô bạo và trừng phạt của một hành động so với một hành động nhân từ.

Từ này mô tả một người hoặc một điều gì đó khơi dậy hoặc thể hiện sự căm ghét và ác ý tột độ. Nó ngụ ý một mức độ thù hận chủ động vượt xa việc chỉ đơn thuần thiếu đi lòng nhân từ.

Thuật ngữ này đề cập đến cách đối xử cực kỳ tàn bạo và thiếu lòng trắc ẩn cơ bản của con người. Nó gợi ý một sự vi phạm nhân quyền hoặc nhân phẩm, hoàn toàn trái ngược với sự khoan dung.

Từ này mô tả một người không tử tế, hay cáu kỉnh hoặc nhỏ nhen trong hành vi đối với người khác. Đây là một thuật ngữ phổ biến và thân mật hơn để chỉ sự thiếu lòng tốt so với khái niệm trang trọng của sự nhân từ.

Từ này mô tả sự thiếu hụt hoàn toàn lòng trắc ẩn hoặc sự tha thứ, thường dẫn đến sự đối xử khắc nghiệt. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp về mặt từ vựng của từ gốc, chỉ ra việc không sẵn lòng dung thứ cho người khác.

Thuật ngữ này chỉ một người hoặc một phán quyết mang tính chỉ trích nghiêm khắc hoặc cường độ trừng phạt cao. Nó tập trung vào việc áp dụng các quy tắc hoặc hình phạt một cách không khoan nhượng.

Từ này mô tả sự thiếu hụt cảm xúc hoặc sự quan tâm đến nỗi đau của người khác. Nó làm nổi bật sự thiếu hụt trong lòng trắc ẩn, vốn là nền tảng cảm xúc để trở nên nhân từ.

Từ này chỉ một người không linh hoạt và từ chối nhượng bộ hoặc thể hiện sự hào phóng. Nó gợi ý một sự từ chối bướng bỉnh trong việc trở nên khoan dung hoặc hòa giải so với từ gốc.

Thuật ngữ này mô tả một người hoặc hành động thiếu sự cân nhắc và thân thiện. Đây là một thuật ngữ chung cho sự thiếu ấm áp, trong khi từ gốc liên quan cụ thể đến hành động tha thứ.

Từ này đặc trưng cho một người không thể hoặc không sẵn lòng chia sẻ hoặc thấu hiểu cảm xúc của người khác. Nó tập trung vào sự thiếu cộng hưởng cảm xúc với cảnh ngộ của ai đó.