ruthless

Thể hiện sự không có lòng thương hại hay trắc ẩn đối với người khác. Đây là thuật ngữ chung để chỉ sự thiếu khoan dung hoặc thiếu quan tâm đến nỗi đau mà mình gây ra.

Hung bạo hoặc tàn nhẫn về bản chất. Nó gợi ý một mức độ khắc nghiệt mang tính thể chất hoặc nguyên thủy hơn so với ruthless.

Cố ý gây ra đau đớn hoặc đau khổ cho người khác. Nó nhấn mạnh vào mong muốn chủ động hoặc niềm vui khi gây hại, trong khi ruthless tập trung vào sự thiếu vắng lòng thương hại.

Không thể hiện sự khoan dung hay tha thứ cho những người nằm trong quyền kiểm soát của mình. Nó nhấn mạnh cụ thể vào việc từ chối khoan hồng khi điều đó được mong đợi.

Thể hiện sự coi thường tàn nhẫn và vô cảm đối với người khác. Nó gợi ý một sự tê liệt hoặc chai sạn về cảm xúc hơn là sự ác ý chủ động.

Cảm thấy hoặc thể hiện sự cảm thông và quan tâm đến người khác. Nó đại diện cho sự hiện diện của lòng trắc ẩn mà một người tàn nhẫn thiếu thốn.

Thể hiện hoặc thực hiện sự khoan dung. Nó nhấn mạnh vào lựa chọn đối xử tử tế với một người mà lẽ ra có thể bị đối xử khắc nghiệt.

Quyết tâm thành công mà không quan tâm đến việc làm tổn thương người khác. Nó mô tả một nỗ lực lạnh lùng để đạt được thành công, nơi các ranh giới đạo đức hoặc cá nhân bị phớt lờ.

Khốc liệt và dữ dội trong cạnh tranh. Nó thường được áp dụng cho môi trường kinh doanh hoặc chuyên nghiệp, nơi các đối thủ bị loại bỏ một cách gay gắt.

Liên tục một cách áp đảo hoặc không bao giờ ngừng giảm cường độ. Nó tập trung vào bản chất không thể ngăn cản của sự theo đuổi, trong khi ruthless tập trung vào sự thiếu trắc ẩn trong quá trình đó.

Không nhượng bộ trước áp lực hay sự thuyết phục. Nó nhấn mạnh việc từ chối thay đổi ý định hoặc thỏa hiệp, vốn là một thành phần chính của sự cứng rắn.

Sẵn sàng và có khả năng thay đổi hoặc thích nghi với các hoàn cảnh khác nhau. Nó gợi ý một sự sẵn lòng thỏa hiệp mà một người quyết liệt về cơ bản là thiếu.

Không nghiêm khắc, khắc nghiệt hay đòi hỏi cao về bản chất. Nó gợi ý một cách tiếp cận thoải mái hoặc khoan dung trái ngược với nỗ lực quyết liệt vì kết quả.