Jupi logo

breathe

verb

uk

/briːð/

us

/briːð/

A1verb

[intransitive, transitive]

Hít thở, hô hấp

  • The air was so clean that it felt wonderful to breathe.

    Không khí trong lành đến mức cảm giác thật tuyệt vời khi được hít thở.

  • You should breathe in through your nose and out through your mouth.

    Bạn nên hít vào bằng mũi và thở ra bằng miệng.

  • The doctor asked me to breathe deeply while she listened to my heart.

    Bác sĩ yêu cầu tôi thở sâu trong khi cô ấy nghe nhịp tim của tôi.

  • The runners were breathing heavily as they crossed the finish line.

    Các vận động viên đang thở hổn hển khi họ băng qua vạch đích.

  • After using the nasal spray, I could finally breathe easily again.

    Sau khi dùng thuốc xịt mũi, cuối cùng tôi đã có thể thở dễ dàng trở lại.


B2verb

[transitive]

Nói khẽ, tiết lộ bí mật

  • Please don't breathe a word of this secret to anyone else.

    Làm ơn đừng hé răng nửa lời về bí mật này với bất kỳ ai khác.

  • She breathed the answer into my ear during the lesson.

    Cô ấy đã thì thầm câu trả lời vào tai tôi trong suốt buổi học.

  • "Goodnight," she breathed softly into the child's ear.

    "Chúc ngủ ngon," cô ấy thì thầm khẽ vào tai đứa trẻ.

  • "I've missed you," he breathed huskily as he hugged her.

    "Anh đã rất nhớ em," anh ấy thì thầm bằng giọng khàn khi ôm cô ấy.


C1verb

[transitive]

Truyền sức sống, thổi vào

  • The new manager hopes to breathe new life into the old company.

    Người quản lý mới hy vọng sẽ thổi một luồng sinh khí mới vào công ty cũ.

  • Her creative ideas breathed energy into the tired project.

    Những ý tưởng sáng tạo của cô ấy đã truyền thêm năng lượng cho dự án đang bế tắc.

  • The artist's style breathes fresh air into modern painting.

    Phong cách của người nghệ sĩ thổi một làn gió mới vào hội họa hiện đại.


C2verb

[intransitive]

Để rượu thoáng khí (cho rượu thở)

  • This red wine needs to breathe for an hour before we serve it.

    Chai rượu vang đỏ này cần được để thoáng khí trong một tiếng trước khi chúng ta phục vụ.

  • Open the bottle early to let the wine breathe and improve its taste.

    Mở chai sớm để rượu được thở và cải thiện hương vị của nó.

  • Expensive wines usually taste better if you allow them to breathe.

    Những loại rượu đắt tiền thường có vị ngon hơn nếu bạn cho phép chúng tiếp xúc với không khí.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularbreathes

He breathes heavily after running up the long stairs.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlebreathing

Close your eyes and focus on your breathing for a moment.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplebreathed

They breathed a collective sigh of relief when the test ended.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlebreathed

He had not breathed a word of the plan to his family.

Cụm động từ

breathe in

Hít vào

breathe out

Thở ra

Thành ngữ

breathe (easily/freely) again

Thở phào nhẹ nhõm

breathe down somebody’s neck

giám sát chặt chẽ, theo sát nút (gây khó chịu)

breathe easy

thở phào nhẹ nhõm

breathe your last

Trút hơi thở cuối cùng

breathe (new) life into something

Thổi luồng sinh khí mới vào điều gì

live and breathe something

Sống chết vì cái gì / Đam mê mãnh liệt

Các từ liên quan