puff
noun
uk
/pʌf/
us
/pʌf/
[countable]
Một luồng nhỏ, một hơi (khói, không khí, hơi nước)
A puff of smoke rose from the small campfire.
Một luồng khói bốc lên từ đống lửa trại nhỏ.
She felt a cool puff of wind on her face.
Cô cảm thấy một làn gió mát trên khuôn mặt mình.
A little puff of wind blew the hair out of her eyes.
Một làn gió nhẹ thổi bay tóc ra khỏi mắt cô ấy.
The engine started with a sudden puff of smoke.
Động cơ khởi động với một luồng khói bất ngờ.
He took a puff of his cigarette and looked out at the rain.
Anh rít một hơi thuốc và nhìn ra ngoài trời mưa.
[countable]
Loại bánh xốp, bánh su có nhân
We bought a dozen delicious cream puffs for the party.
Chúng tôi đã mua một tá bánh su kem ngon lành cho bữa tiệc.
She served small cheese puffs as an appetizer.
Cô ấy phục vụ những chiếc bánh xốp phô mai nhỏ làm món khai vị.
The pastry was a light and airy puff.
Miếng bánh là một loại bánh xốp nhẹ và xốp.
[countable]
Miếng bông phấn
She used a soft puff to put powder on her face.
Cô ấy dùng một miếng bông phấn mềm để đánh phấn lên mặt.
The makeup kit comes with a replacement puff.
Bộ đồ trang điểm có kèm theo một miếng bông thay thế.
He gently dabbed the puff against the baby's skin.
Anh ấy nhẹ nhàng chấm miếng bông lên da em bé.
[countable, uncountable]
Lời quảng cáo tâng bốc, lời khen quá lời
The review was just a piece of puff for the new movie.
Bài đánh giá chỉ là một đoạn quảng cáo tâng bốc cho bộ phim mới.
Don't believe all the puff you read in the magazines.
Đừng tin tất cả những lời khen quá lời mà bạn đọc trên tạp chí.
The article was a blatant puff for the candidate.
Bài báo là một sự tâng bốc trắng trợn cho ứng cử viên.
Dạng danh từ
Số ít
puff
Số nhiều
puffspuff
verb
uk
/pʌf/
us
/pʌf/
[intransitive]
Thở hổn hển, thở dốc
He was puffing hard after running to catch the bus.
Anh ấy đang thở hổn hển sau khi chạy để kịp chuyến xe buýt.
I was puffing by the time I reached the top of the hill.
Tôi đã thở dốc khi lên đến đỉnh đồi.
The runners were puffing hard as they approached the finish line.
Các vận động viên chạy bộ đang thở hổn hển khi họ tiến gần về vạch đích.
The old dog puffed loudly after its short walk in the park.
Con chó già thở phì phò sau chuyến đi dạo ngắn trong công viên.
[transitive, intransitive]
Phả khói, hút (thuốc)
The old man sat on the porch puffing a pipe.
Ông cụ ngồi trên hiên nhà hút tẩu.
The factory chimney was puffing out thick smoke.
Ống khói nhà máy đang phả ra làn khói dày.
My grandfather used to sit by the fire puffing away at his pipe.
Ông tôi thường ngồi bên bếp lửa phả khói tẩu thuốc liên tục.
The old man puffed contentedly on his pipe after dinner.
Ông cụ rít tẩu một cách mãn nguyện sau bữa tối.
He puffed on his cigar while he considered the offer.
Anh ấy rít điếu xì gà trong khi cân nhắc lời đề nghị.
[transitive, intransitive]
Làm phồng lên, sưng lên
The bird puffed out its feathers to keep warm.
Con chim xù lông ra để giữ ấm.
Her eyes were puffed from lack of sleep.
Mắt cô ấy bị sưng húp vì thiếu ngủ.
The bird puffed out its feathers to look bigger to its rival.
Con chim xù lông ra để trông to lớn hơn đối thủ của mình.
The skin around the bee sting began to puff up almost immediately.
Vùng da xung quanh vết ong đốt bắt đầu sưng phồng lên gần như ngay lập tức.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | puffs The train puffs along the track slowly. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | puffing They were puffing as they climbed the stairs. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | puffed The athlete puffed across the finish line. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | puffed The pastry has puffed up beautifully in the oven. |
