Jupi logo

breath

noun

uk

/breθ/

us

/breθ/

A2noun

[uncountable, singular]

hơi thở

  • The cold air made my breath turn white.

    Không khí lạnh làm hơi thở của tôi trắng xóa.

  • She has very sweet breath.

    Cô ấy có hơi thở rất thơm.

  • Brushing your teeth twice a day helps prevent bad breath.

    Đánh răng hai lần một ngày giúp ngăn ngừa hơi thở có mùi.

  • I could smell alcohol on his breath.

    Tôi có thể thấy mùi rượu trong hơi thở của anh ấy.

  • He muttered an apology under his breath.

    Anh ấy lẩm bẩm lời xin lỗi một cách thầm lặng.


B1noun

[countable]

sự thở, lần hít thở

  • Take a deep breath before you speak.

    Hãy hít một hơi thật sâu trước khi nói.

  • He held his breath for two minutes under water.

    Anh ấy đã nín thở trong hai phút dưới nước.

  • The doctor asked me to take a deep breath.

    Bác sĩ yêu cầu tôi hít một hơi thật sâu.


B2noun

[singular]

sự nghỉ ngơi, lấy lại sức

  • Let's stop and catch our breath.

    Hãy dừng lại và nghỉ lấy hơi nào.

  • I need a breath after that long run.

    Tôi cần nghỉ ngơi một chút sau quãng đường chạy dài đó.

  • I was completely out of breath after running up the stairs.

    Tôi hoàn toàn hết hơi sau khi chạy lên cầu thang.

  • Call the doctor if you feel short of breath.

    Hãy gọi cho bác sĩ nếu bạn cảm thấy khó thở.


C1noun

[countable, singular]

làn gió nhẹ, luồng hơi

  • There was not a breath of wind in the garden.

    Không có một làn gió nào trong khu vườn.

  • A breath of air moved the curtains.

    Một luồng gió nhẹ làm những chiếc rèm cửa lay động.

  • There wasn't a breath of wind to cool us down.

    Không có một luồng gió nhẹ nào để làm chúng tôi hạ nhiệt.

  • Let's go outside for a breath of fresh air.

    Chúng ta hãy ra ngoài để hít một luồng không khí trong lành đi.


C2noun

[singular]

một chút, dấu hiệu, mùi vị

  • There was a breath of spring in the air.

    Có một chút hương vị mùa xuân trong không khí.

  • He told the story without a breath of truth.

    Anh ta kể câu chuyện mà không có một chút sự thật nào.

  • His career was ruined by a breath of scandal.

    Sự nghiệp của ông ấy đã bị hủy hoại bởi một chút tai tiếng.


Dạng danh từ

Số ít

breath

Số nhiều

breaths

Thành ngữ

a breath of fresh air

Một luồng gió mới.

with bated breath

hồi hộp nín thở / thấp thỏm

a breath of (fresh) air

hít thở không khí trong lành

the breath of life

lẽ sống / điều thiết yếu

catch your breath

nín thở (vì sợ hãi, kinh ngạc)

draw breath

nghỉ ngơi / dừng tay

get your breath back

lấy lại hơi / thở lại bình thường

hold your breath

nín thở

in the same breath

cùng lúc / ngay sau đó (nói điều trái ngược)

one's last/dying breath

hơi thở cuối cùng

out of breath

hết hơi / hổn hển

save your breath

Đừng phí lời/Tiết kiệm lời nói

under your breath

nói thầm / nói nhỏ trong miệng

take somebody's breath away

làm ai đó kinh ngạc / sửng sốt (vì quá đẹp)

waste your breath

phí lời, uổng công vô ích (khi nói)

Các từ liên quan