whisper
verb
uk
/ˈwɪs.pər/
us
/ˈwɪs.pɚ/
[transitive, intransitive]
thì thầm
She leaned over to whisper a secret to her friend.
Cô ấy cúi xuống để thì thầm một bí mật với bạn mình.
You don't need to whisper; no one else is in the house.
Bạn không cần phải nói thầm đâu; không có ai khác ở trong nhà cả.
She leaned over to whisper softly to the baby.
Cô ấy cúi xuống để thì thầm nhẹ nhàng với đứa bé.
When I asked him a question, he whispered back immediately.
Khi tôi hỏi anh ấy một câu hỏi, anh ấy đã thì thầm đáp lại ngay lập tức.
They sat on the park bench, whispering sweet nothings to each other.
Họ ngồi trên ghế đá công viên, thốt ra những lời đường mật với nhau.
[intransitive]
xào xạc
The wind whispered through the leaves of the old oak tree.
Gió thổi xào xạc qua những tán lá của cây sồi già.
I love listening to the trees whispering in the garden at night.
Tôi thích nghe tiếng cây cối xào xạc trong vườn vào ban đêm.
The breeze whispered through the tall grass in the field.
Làn gió thổi xào xạc qua đám cỏ cao trên cánh đồng.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | whispers The teacher always whispers when she helps a student. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | whispering The kids are whispering in the back of the car. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | whispered He whispered a quiet 'hello' as he walked past. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | whispered The plan was whispered among the workers. |
whisper
noun
uk
/ˈwɪs.pər/
us
/ˈwɪs.pɚ/
[countable]
tiếng thì thầm
They spoke in a whisper so they wouldn't wake the baby.
Họ nói chuyện bằng tiếng thì thầm để không làm đứa bé thức giấc.
I could hear a faint whisper coming from the back of the room.
Tôi có thể nghe thấy một tiếng thì thầm nhỏ phát ra từ phía cuối phòng.
I could only hear a faint whisper coming from the next room.
Tôi chỉ có thể nghe thấy một tiếng thì thầm nhỏ phát ra từ phòng bên cạnh.
She spoke in a soft whisper so as not to wake anyone up.
Cô ấy nói bằng một tiếng thì thầm khẽ để không làm ai thức giấc.
The children were talking in a whisper late at night.
Lũ trẻ đang nói chuyện bằng giọng thì thầm lúc đêm muộn.
[countable]
lời đồn đại
There is a whisper that the local grocery store might close soon.
Có một lời đồn rằng cửa hàng tạp hóa địa phương có thể sẽ sớm đóng cửa.
I heard a whisper about a surprise party for the manager.
Tôi có nghe loáng thoáng về một bữa tiệc bất ngờ dành cho người quản lý.
There wasn't even the merest whisper of a scandal until today.
Không hề có một chút lời đồn đại nhỏ nhất nào về vụ bê bối cho đến tận hôm nay.
People began to whisper about his sudden departure from the city.
Mọi người bắt đầu bàn tán xì xào về sự ra đi đột ngột của anh ấy khỏi thành phố.
Dạng danh từ
Số ít
whisper
Số nhiều
whispers