channelise

Hướng (nguồn lực, năng lượng, tiền bạc) vào một mục tiêu cụ thể.

• The company decided to channelise more money into research and development.

  Công ty đã quyết định hướng thêm tiền vào nghiên cứu và phát triển.

• Try to channelise your creativity into writing a short story.

  Hãy cố gắng hướng sự sáng tạo của bạn vào việc viết một câu chuyện ngắn.

• He needs to channelise his efforts to finish the task on time.

  Anh ấy cần tập trung nỗ lực để hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn.

Dẫn, chuyển hướng (dòng chảy, giao thông) đi theo một lối nhất định.

• The town built a new system to channelise rainwater away from the houses.

  Thị trấn đã xây dựng một hệ thống mới để dẫn nước mưa tránh xa khỏi những ngôi nhà.

• Police officers were there to channelise the traffic into one lane.

  Các nhân viên cảnh sát đã ở đó để điều hướng giao thông vào một làn đường.

• They dug a deep ditch to channelise the stream through the dry field.

  Họ đã đào một con mương sâu để dẫn dòng suối chảy qua cánh đồng khô cằn.

Tạo rãnh, xẻ rãnh trên một bề mặt.

• The sculptor used a special tool to channelise the soft clay.

  Nhà điêu khắc đã sử dụng một công cụ đặc biệt để tạo rãnh trên lớp đất sét mềm.

• Water had started to channelise the dry ground over many years.

  Nước đã bắt đầu tạo thành những rãnh trên mặt đất khô cằn qua nhiều năm.

• We need to channelise the wood so the glass panel can slide in easily.

  Chúng ta cần xẻ rãnh miếng gỗ để tấm kính có thể trượt vào dễ dàng.