dissociate
verb
uk
/dɪ.ˈsəʊ.ʃi.eɪt/
us
/dɪ.ˈsoʊ.ʃi.eɪt/
[transitive, intransitive]
không liên quan đến, tách mình ra khỏi
The manager tried to dissociate himself from the mistake.
Người quản lý đã cố gắng tách mình ra khỏi sai lầm đó.
She wanted to dissociate from her old friends after the argument.
Cô ấy muốn không liên quan đến những người bạn cũ sau cuộc tranh cãi.
He had to dissociate himself from the group to protect his reputation.
Anh ấy đã phải tách mình ra khỏi nhóm để bảo vệ danh tiếng của mình.
[transitive]
tách biệt, phân biệt trong suy nghĩ
We need to dissociate the two ideas because they are different.
Chúng ta cần tách biệt hai ý tưởng này vì chúng khác nhau.
It is hard to dissociate the taste of the food from its smell.
Thật khó để tách biệt hương vị của món ăn khỏi mùi của nó.
You cannot dissociate the film from the book it was based on.
Bạn không thể tách biệt bộ phim khỏi cuốn sách mà nó dựa trên.
[intransitive]
tách rời thực tại, phân li
When she feels too much stress, she starts to dissociate.
Khi cô ấy cảm thấy quá căng thẳng, cô ấy bắt đầu tách rời thực tại.
The patient would often dissociate during difficult therapy sessions.
Bệnh nhân thường sẽ phân li trong các buổi trị liệu khó khăn.
He began to dissociate as a way to handle the emotional pain.
Anh ấy bắt đầu tách rời thực tại như một cách để xử lý nỗi đau tinh thần.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | dissociates He always dissociates himself from any kind of trouble. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | dissociating She is dissociating the two issues to solve them more easily. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | dissociated The company dissociated itself from the failed project. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | dissociated The team had already dissociated from the former leader. |