sự ly hôn, vụ ly hôn

• After many years of fighting, they finally got a divorce.

  Sau nhiều năm cãi vã, cuối cùng họ đã ly hôn.

• The divorce was very difficult for their young children.

  Vụ ly hôn này rất khó khăn đối với những đứa con nhỏ của họ.

• They had an amicable divorce and still talk every week.

  Họ đã có một cuộc ly hôn êm đẹp và vẫn nói chuyện hàng tuần.

• The couple went through a bitter divorce that lasted for years.

  Cặp đôi đã trải qua một cuộc ly hôn cay đắng kéo dài trong nhiều năm.

• Adultery is often used as grounds for divorce in legal cases.

  Ngoại tình thường được sử dụng làm căn cứ ly hôn trong các vụ án pháp lý.

sự tách biệt, sự rời rạc

• There is a huge divorce between what the leader says and what he does.

  Có một sự tách biệt rất lớn giữa những gì nhà lãnh đạo nói và những gì ông ấy làm.

• This new law shows a complete divorce from reality.

  Đạo luật mới này cho thấy một sự xa rời hoàn toàn với thực tế.

• His policies show a total divorce from the needs of the people.

  Các chính sách của ông cho thấy một sự xa rời hoàn toàn với nhu cầu của người dân.

ly hôn

• He decided to divorce his wife after he found out the truth.

  Anh ấy quyết định ly hôn với vợ sau khi biết được sự thật.

• They divorced last year but still live in the same city.

  Họ đã ly hôn vào năm ngoái nhưng vẫn sống trong cùng một thành phố.

• My parents are planning to divorce next month.

  Bố mẹ tôi đang có kế hoạch ly hôn vào tháng tới.

tách rời, tách biệt

• It is very hard to divorce her art from her personal life.

  Rất khó để tách rời nghệ thuật của cô ấy khỏi đời sống cá nhân.

• You cannot divorce these two issues because they are linked.

  Bạn không thể tách biệt hai vấn đề này vì chúng có liên quan đến nhau.

• The company tries to divorce its brand from the old scandal.

  Công ty cố gắng tách biệt thương hiệu của mình khỏi vụ bê bối cũ.