flick
verb
uk
/flɪk/
us
/flɪk/
[transitive, intransitive]
Đánh nhẹ, búng, hoặc gẩy cái gì đó bằng một cử động nhanh và đột ngột.
She flicked a small crumb off the table with her finger.
Cô ấy đã dùng ngón tay phủi một mẩu vụn nhỏ khỏi bàn.
The horse flicked its tail to drive away the flies.
Con ngựa quất đuôi để đuổi những con ruồi đi.
He flicked away the dust from his shoulder before the meeting.
Anh ấy đã phủi đi lớp bụi trên vai trước cuộc họp.
She flicked her long hair back so she could see clearly.
Cô ấy đã hất mái tóc dài của mình ra sau để có thể nhìn rõ hơn.
The detective flicked his pocket knife open.
Thám tử đã bật mở chiếc dao xếp của mình.
[transitive, intransitive]
Lật nhanh các trang sách, tạp chí hoặc chuyển kênh tivi liên tục để xem lướt.
I spent an hour flicking through magazines in the waiting room.
Tôi đã dành một tiếng đồng hồ lật xem nhanh các cuốn tạp chí trong phòng chờ.
He flicked through the channels but couldn't find anything to watch.
Anh ấy đã lướt qua các kênh nhưng không tìm thấy thứ gì để xem.
I spent the afternoon flicking idly through an old photo album.
Tôi đã dành cả buổi chiều lật xem lơ đãng cuốn album ảnh cũ.
I quickly flicked through the newspaper to find the sports section.
Tôi đã lướt nhanh qua tờ báo để tìm mục thể thao.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | flicks She always flicks her hair back when she is nervous. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | flicking He sat there, flicking his pen repeatedly against the desk. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | flicked They flicked the lights to get everyone's attention. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | flicked The switch had been flicked to the 'off' position by mistake. |
flick
noun
uk
/flɪk/
us
/flɪk/
[countable, singular]
Một cú đánh nhẹ, cái búng tay, hoặc một cử động nhanh đột ngột.
With a quick flick of his wrist, he threw the ball to the dog.
Với một cái lắc cổ tay nhanh, anh ấy đã ném quả bóng cho con chó.
He sent the paper ball flying with a sharp flick of his finger.
Anh ấy khiến quả bóng giấy bay đi bằng một cái búng tay dứt khoát.
With a quick flick of the switch, the engine roared to life.
Với một cái gạt nhanh công tắc, động cơ đã gầm vang khởi động.
Give the light switch a flick and see if it works.
Hãy thử gạt nhẹ công tắc đèn xem nó có hoạt động không.
With a quick flick of the wrist, he sent the ball into the net.
Với một cú lắc cổ tay nhanh, anh ấy đã đưa bóng vào lưới.
[countable]
Một cách gọi thân mật cho một bộ phim điện ảnh.
We decided to stay home and watch an old action flick.
Chúng tôi quyết định ở nhà và xem một bộ phim hành động cũ.
Is there any good flick playing at the cinema tonight?
Tối nay ở rạp có bộ phim nào hay đang chiếu không?
That horror flick was way too scary for me to finish.
Bộ phim kinh dị đó quá đáng sợ đến mức tôi không thể xem hết.
Dạng danh từ
Số ít
flick
Số nhiều
flicks