Hàng rào cây xanh, bờ giậu.

• The cat jumped over the low garden hedge.

  Con mèo đã nhảy qua hàng rào cây thấp trong khu vườn.

• Our neighbor spent the morning trimming his hedge.

  Người hàng xóm của chúng tôi đã dành cả buổi sáng để cắt tỉa hàng rào cây của anh ấy.

• He spent the whole afternoon trying to trim the hedge in the backyard.

  Anh ấy đã dành cả buổi chiều để cố gắng cắt tỉa hàng rào cây ở sân sau.

• A tall hedge provides excellent privacy from the neighbors.

  Một hàng rào cây cao mang lại sự riêng tư tuyệt vời khỏi những người hàng xóm.

• The thick hedge helps reduce the noise from the busy road.

  Hàng rào cây dày giúp giảm tiếng ồn từ con đường đông đúc.

Khoản phòng ngừa rủi ro, sự bảo đảm.

• Many people buy gold as a hedge against inflation.

  Nhiều người mua vàng như một khoản phòng ngừa rủi ro chống lại lạm phát.

• This insurance policy is a good hedge against future medical costs.

  Đơn bảo hiểm này là một sự bảo đảm tốt trước các chi phí y tế trong tương lai.

• Gold is traditionally considered a safe hedge against inflation.

  Vàng theo truyền thống được coi là một biện pháp phòng ngừa rủi ro an toàn đối với lạm phát.

Từ ngữ giảm nhẹ, từ ngữ làm mập mờ.

• The word 'perhaps' is often used as a hedge in academic writing.

  Từ 'có lẽ' thường được sử dụng như một từ ngữ giảm nhẹ trong văn phong học thuật.

• Using a hedge can make your request sound more polite.

  Sử dụng một từ ngữ giảm nhẹ có thể làm cho yêu cầu của bạn nghe có vẻ lịch sự hơn.

• The word 'maybe' is a common linguistic hedge used to sound more polite.

  Từ 'có lẽ' là một từ ngữ giảm nhẹ trong ngôn ngữ phổ biến được dùng để nghe có vẻ lịch sự hơn.

Nói quanh co, lảng tránh, không trả lời thẳng.

• Stop hedging and tell me what you really think.

  Đừng nói quanh co nữa và hãy cho tôi biết bạn thực sự nghĩ gì.

• The manager started to hedge when asked about the budget.

  Người quản lý bắt đầu lảng tránh khi được hỏi về ngân sách.

• The politician tried to hedge his answer to avoid the difficult question about taxes.

  Chính trị gia đã cố gắng trả lời né tránh để tránh câu hỏi khó về thuế.

Phòng ngừa rủi ro tài chính.

• The company decided to hedge its investments against the falling dollar.

  Công ty đã quyết định phòng ngừa rủi ro cho các khoản đầu tư của mình trước sự sụt giảm của đồng đô la.

• Smart investors always hedge their bets by trying different options.

  Những nhà đầu tư thông minh luôn phòng ngừa rủi ro bằng cách thử nhiều lựa chọn khác nhau.

• Many large companies hedge against currency fluctuations to protect their profits.

  Nhiều công ty lớn phòng ngừa rủi ro trước những biến động tiền tệ để bảo vệ lợi nhuận của họ.