Jupi logo

fence

noun

uk

/fens/

us

/fens/

A2noun

[countable]

Hàng rào

  • The neighbor's cat jumped over the wooden fence.

    Con mèo của nhà hàng xóm đã nhảy qua cái hàng rào gỗ.

  • We need to paint the garden fence this weekend.

    Chúng ta cần sơn lại hàng rào sân vườn vào cuối tuần này.

  • They built a high fence around the estate to ensure privacy.

    Họ đã xây một hàng rào cao quanh khu nhà để đảm bảo sự riêng tư.

  • Our neighbors painted their wooden fence bright white.

    Hàng xóm của chúng tôi đã sơn cái hàng rào gỗ của họ màu trắng sáng.

  • The factory installed a new security fence to prevent theft.

    Nhà máy đã lắp đặt một hàng rào an ninh mới để ngăn chặn trộm cắp.


C2noun

[countable]

Người tiêu thụ đồ ăn cắp (đồ gian)

  • The police caught the fence who was buying the stolen laptops.

    Cảnh sát đã bắt được kẻ tiêu thụ đồ gian đang mua những chiếc máy tính xách tay bị đánh cắp.

  • He acted as a fence for the local gang of thieves.

    Hắn ta đóng vai trò là người tiêu thụ đồ ăn cắp cho băng nhóm trộm cướp địa phương.

  • It is difficult for thieves to sell items without a fence.

    Thật khó để những kẻ trộm bán đồ đạc nếu không có người tiêu thụ đồ gian.


Dạng danh từ

Số ít

fence

Số nhiều

fences

fence

verb

uk

/fens/

us

/fens/

B1verb

[transitive]

Rào lại, bao quanh bằng hàng rào

  • The farmer decided to fence his field to keep the cows inside.

    Người nông dân quyết định rào cánh đồng của mình để giữ đàn bò ở bên trong.

  • They are fencing the construction site for safety reasons.

    Họ đang rào lại công trường vì các lý do an toàn.

  • The farmer fenced in the pasture to keep the cattle from wandering off.

    Người nông dân đã rào lại cánh đồng cỏ để ngăn đàn gia súc đi lạc.

  • They fenced off the area where the dangerous chemicals were stored.

    Họ đã rào tách biệt khu vực nơi lưu trữ các hóa chất nguy hiểm.


B2verb

[intransitive]

Đấu kiếm

  • He learned how to fence when he was at university.

    Anh ấy đã học cách đấu kiếm khi còn ở trường đại học.

  • The two athletes will fence for the gold medal today.

    Hai vận động viên sẽ đấu kiếm để tranh huy chương vàng vào hôm nay.

  • She has been fencing since she was ten years old.

    Cô ấy đã tập đấu kiếm từ khi mới mười tuổi.


C2verb

[intransitive]

Lảng tránh, đánh trống lảng

  • The politician started to fence when asked about the new tax.

    Vị chính trị gia bắt đầu lảng tránh khi được hỏi về loại thuế mới.

  • Don't fence with me; just give me a straight answer.

    Đừng có lảng tránh tôi nữa; hãy trả lời thẳng thắn đi.

  • He spent the whole meeting fencing instead of solving the problem.

    Anh ta dành cả buổi họp để đánh trống lảng thay vì giải quyết vấn đề.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularfences

He often fences with his friends on weekends.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlefencing

They are fencing the garden to keep the rabbits out.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplefenced

The owner fenced the property last year.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlefenced

The area has been fenced for safety.

Cụm động từ

fence in

Rào lại, bao quanh; kiềm chế, bao vây

fence off

Rào tách biệt, ngăn cách bằng hàng rào

Thành ngữ

the grass is (always) greener on the other side (of the fence)

Đứng núi này trông núi nọ

mend (your) fences (with somebody)

Hàn gắn mối quan hệ, làm hòa

side of the fence

Phía/quan điểm của một cuộc tranh luận

sit on the fence

Lưỡng lự, trung lập, chưa quyết định bên nào

Các từ liên quan