inch
noun
uk
/ɪntʃ/
us
/ɪntʃ/
[countable]
Đơn vị đo chiều dài (bằng 2,54 cm)
The nail is about one inch long.
Cái đinh dài khoảng một inch.
She cut two inches off the bottom of the dress.
Cô ấy đã cắt bớt hai inch ở gấu chiếc váy.
The pressure is measured in pounds per square inch.
Áp suất được đo bằng pound trên mỗi inch vuông.
Please round the measurements to the nearest inch.
Vui lòng làm tròn các số đo đến inch gần nhất.
[countable]
Một khoảng cách rất nhỏ; một chút
The runner lost the race by an inch.
Vận động viên đã thua cuộc đua chỉ trong gang tấc.
He didn't move an inch when the alarm went off.
Anh ấy không hề nhúc nhích một chút nào khi chuông báo thức reo.
The heavy stone wouldn't budge an inch despite our efforts.
Tảng đá nặng không hề nhúc nhích một chút nào bất chấp nỗ lực của chúng tôi.
Dạng danh từ
Số ít
inch
Số nhiều
inchesinch
verb
uk
/ɪntʃ/
us
/ɪntʃ/
[intransitive, transitive]
Nhích dần; di chuyển chậm chạp và cẩn thận
The car inched forward in the heavy traffic.
Chiếc xe nhích về phía trước trong dòng xe cộ đông đúc.
We inched our way along the narrow mountain path.
Chúng tôi đã nhích từng bước dọc theo con đường núi hẹp.
The climbers inched forward along the narrow ledge.
Những người leo núi nhích dần về phía trước dọc theo gờ đá hẹp.
The cat inched closer to the bird on the fence.
Con mèo nhích lại gần hơn phía con chim trên hàng rào.
Stock prices have started to inch up after weeks of decline.
Giá cổ phiếu đã bắt đầu nhích lên sau nhiều tuần sụt giảm.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | inches The cat inches closer to the bird. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | inching The snail is inching across the leaf. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | inched He inched the sofa toward the window. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | inched The climber had inched up the rock face. |