intermission

Giờ nghỉ giải lao (giữa các phần của một buổi biểu diễn, bộ phim)

• The audience went to buy drinks during the ten-minute intermission.

  Khán giả đã đi mua đồ uống trong mười phút nghỉ giải lao.

• We can discuss the first half of the play during the intermission.

  Chúng ta có thể thảo luận về nửa đầu của vở kịch trong lúc nghỉ giải lao.

• The movie was very long, so there was a short intermission in the middle.

  Bộ phim rất dài, vì vậy có một đoạn nghỉ giải lao ngắn ở giữa.

Thời gian tạm nghỉ giữa các hiệp đấu hoặc giữa các phần của chương trình

• The players went to the locker room for the half-time intermission.

  Các cầu thủ đã đi vào phòng thay đồ để nghỉ giữa hiệp.

• There will be a brief intermission before the second part of the radio show.

  Sẽ có một khoảng tạm nghỉ ngắn trước phần hai của chương trình phát thanh.

• Fans often leave their seats to get food during the game's intermission.

  Người hâm mộ thường rời khỏi chỗ ngồi để đi lấy đồ ăn trong thời gian nghỉ của trận đấu.

Sự tạm dừng, sự gián đoạn (trong một hoạt động)

• The rain continued for hours without any intermission.

  Cơn mưa kéo dài suốt nhiều giờ mà không hề có sự tạm dừng nào.

• He worked all day with only a short intermission for lunch.

  Anh ấy đã làm việc cả ngày và chỉ có một quãng nghỉ ngắn để ăn trưa.

• The noisy construction work resumed after a brief intermission.

  Công việc xây dựng ồn ào đã tiếp tục lại sau một sự gián đoạn ngắn.