pawing

Cào, tát hoặc chạm vào thứ gì đó bằng chân (động vật)

• The dog is pawing at the door because it wants to go outside for a walk.

  Con chó đang cào vào cửa vì nó muốn đi dạo bên ngoài.

• I watched the little kitten pawing the colorful ball of wool across the floor.

  Tôi đã nhìn con mèo con dùng chân gạt quả cầu len màu sắc khắp sàn nhà.

• The hungry bear was pawing the water to catch a fish for its dinner.

  Con gấu đang đói bụng tát nước để bắt cá cho bữa tối của nó.

Sờ mó, đụng chạm thô bạo hoặc quấy nhiễu ai đó bằng tay

• The woman felt very uncomfortable when the stranger started pawing her arm.

  Người phụ nữ cảm thấy rất khó chịu khi người lạ bắt đầu sờ mó vào tay cô ấy.

• He was told to leave the club after he kept pawing at the female guests.

  Anh ta bị yêu cầu rời khỏi câu lạc bộ sau khi liên tục quấy nhiễu các khách nữ.

• Stop pawing my expensive silk dress with your dirty hands!

  Đừng có dùng đôi bàn tay bẩn thỉu đó mà sờ mó vào chiếc váy lụa đắt tiền của tôi nữa!

Dậm chân hoặc gõ móng xuống đất (thường là ngựa)

• The nervous horse stood in its stall, pawing the ground impatiently.

  Con ngựa đang lo lắng đứng trong chuồng, dậm chân xuống đất một cách thiếu kiên nhẫn.

• We could hear the bull pawing the dry dirt before it started to run.

  Chúng tôi có thể nghe thấy con bò tót đang gõ móng xuống nền đất khô trước khi nó bắt đầu chạy.

• The pony was pawing the hay on the floor to find something to eat.

  Con ngựa nhỏ đang dùng chân bới đống cỏ khô trên sàn để tìm thứ gì đó để ăn.