trauma

Sự chấn thương tâm lý

• It takes a lot of time to heal from emotional trauma.

  Mất rất nhiều thời gian để chữa lành khỏi sự chấn thương tâm lý.

• The victim of the robbery showed signs of severe trauma.

  Nạn nhân của vụ cướp đã cho thấy những dấu hiệu của sự chấn thương tâm lý nghiêm trọng.

• The war survivors are still dealing with deep emotional trauma.

  Những người sống sót sau chiến tranh vẫn đang phải đối mặt với chấn thương tâm lý sâu sắc.

• The study looks at the long-term effects of psychological trauma.

  Nghiên cứu xem xét các tác động lâu dài của chấn thương tâm lý.

• Unresolved childhood trauma can lead to problems in adulthood.

  Chấn thương tâm lý thời thơ ấu không được giải quyết có thể dẫn đến các vấn đề ở tuổi trưởng thành.

Cú sốc tinh thần / Trải nghiệm đau buồn

• Losing his job was a major trauma for the young man.

  Mất việc là một cú sốc tinh thần lớn đối với người thanh niên đó.

• The car accident was a trauma that she will never forget.

  Vụ tai nạn ô tô là một trải nghiệm đau buồn mà cô ấy sẽ không bao giờ quên.

• Losing a parent at a young age is a major trauma.

  Mất cha hoặc mẹ khi còn nhỏ là một cú sốc lớn.

Chấn thương cơ thể

• The hospital specializes in treating head trauma.

  Bệnh viện này chuyên điều trị chấn thương cơ thể ở vùng đầu.

• He was lucky to survive the crash without any major trauma.

  Anh ấy đã may mắn sống sót sau vụ va chạm mà không gặp phải chấn thương cơ thể nghiêm trọng nào.

• The doctor examined the patient for signs of physical trauma.

  Bác sĩ đã kiểm tra bệnh nhân để tìm các dấu hiệu chấn thương cơ thể.

• Losing a parent at a young age is a major trauma.

  Mất cha hoặc mẹ khi còn nhỏ là một cú sốc lớn.