Jupi logo

virtue

noun

uk

/ˈvɜː.tʃuː/

us

/ˈvɝː.tʃuː/

B2noun

[countable, uncountable]

Đức hạnh, đức tính tốt

  • Patience is a virtue that helps us deal with daily stress.

    Kiên nhẫn là một đức tính tốt giúp chúng ta đối phó với căng thẳng hàng ngày.

  • She was known for her kindness and other high virtues.

    Cô ấy nổi tiếng vì lòng tốt và những đức hạnh cao quý khác.

  • Honesty is considered a primary moral virtue in many cultures.

    Trung thực được coi là một đức tính đạo đức cơ bản trong nhiều nền văn hóa.

  • Modesty is a traditional virtue that is still respected today.

    Khiêm tốn là một đức tính truyền thống vẫn còn được tôn trọng ngày nay.


C1noun

[countable, uncountable]

Ưu điểm, lợi thế

  • The main virtue of this laptop is that it is very light.

    Ưu điểm chính của chiếc máy tính xách tay này là nó rất nhẹ.

  • This marketing plan has the virtue of being very cheap to run.

    Kế hoạch tiếp thị này có ưu điểm là rất rẻ để thực hiện.

  • The chief virtue of this design is its simplicity.

    Ưu điểm chính của thiết kế này là sự đơn giản của nó.

  • The plan has some inherent virtues despite its many flaws.

    Kế hoạch này có một số ưu điểm vốn có mặc dù còn nhiều thiếu sót.

  • The great virtue of working from home is the flexibility it provides.

    Ưu điểm lớn của việc làm việc tại nhà là sự linh hoạt mà nó mang lại.


C1noun

[uncountable]

Bởi vì, nhờ vào

  • She got the promotion by virtue of her hard work and talent.

    Cô ấy đã được thăng chức nhờ vào sự chăm chỉ và tài năng của mình.

  • He is a British citizen by virtue of his mother being born in London.

    Anh ấy là công dân Anh bởi vì mẹ anh ấy sinh ra ở London.

  • They won the match by virtue of their excellent teamwork.

    Họ đã thắng trận đấu nhờ vào sự phối hợp đồng đội tuyệt vời.


Dạng danh từ

Số ít

virtue

Số nhiều

virtues

Thành ngữ

of easy virtue

Lẳng lơ, không đứng đắn

virtue is its own reward

Làm việc tốt tự thân nó đã là phần thưởng rồi

make a virtue of necessity

Đành phải chấp nhận và tận dụng hoàn cảnh bắt buộc; biến cái khó thành cái khôn

by/in virtue of something

Bởi vì, nhờ vào, bằng cách

make a virtue of something

Biến cái dở thành cái hay; tận dụng một tình huống không thuận lợi để làm lợi thế

Các từ liên quan