adhere to

Dính chặt vào, bám vào bề mặt

• The glue needs at least an hour to adhere to the surface.

  Keo cần ít nhất một giờ để dính vào bề mặt.

• This specialized tape will adhere to almost any material, including plastic.

  Loại băng keo chuyên dụng này sẽ dính vào hầu hết mọi chất liệu, kể cả nhựa.

• Clean the area thoroughly so the bandage can adhere to the skin properly.

  Làm sạch vùng đó thật kỹ để băng cá nhân có thể bám vào da một cách chắc chắn.

Tuân thủ, chấp hành (quy định, điều luật)

• All students must adhere to the school rules regarding uniforms.

  Tất cả học sinh phải tuân thủ các quy định của trường về đồng phục.

• The staff must strictly adhere to safety protocols while in the laboratory.

  Nhân viên phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình an toàn khi ở trong phòng thí nghiệm.

• Failure to adhere to the terms of the contract may lead to legal action.

  Việc không tuân thủ các điều khoản của hợp đồng có thể dẫn đến hành động pháp lý.

Giữ vững, trung thành với (lý tưởng, quan điểm)

• Even in difficult times, she continued to adhere to her socialist ideals.

  Ngay cả trong những thời điểm khó khăn, cô ấy vẫn tiếp tục giữ vững những lý tưởng xã hội chủ nghĩa của mình.

• The politician has always adhered to his principles throughout his career.

  Chính trị gia đó luôn giữ vững các nguyên tắc của mình trong suốt sự nghiệp.

• Religious groups often adhere to ancient traditions and customs.

  Các nhóm tôn giáo thường duy trì các truyền thống và phong tục cổ xưa.