Jupi logo

cling

verb

uk

/klɪŋ/

us

/klɪŋ/

B2verb

[intransitive]

Bám chặt, dính chặt vào

  • The wet clothes cling to his skin after the rain.

    Quần áo ướt dính chặt vào da anh ấy sau cơn mưa.

  • The frightened monkey started to cling to its mother's back.

    Con khỉ bị hoảng sợ bắt đầu bám chặt vào lưng mẹ nó.

  • You need to cling tightly to the rope while I pull you up.

    Bạn cần bám thật chặt vào dây thừng trong khi tôi kéo bạn lên.

  • He was found clinging desperately to a piece of wood in the ocean.

    Anh ấy được tìm thấy khi đang bám lấy một mảnh gỗ trên đại dương một cách tuyệt vọng.

  • The monkey used its tail to cling onto the branch.

    Con khỉ đã dùng đuôi của mình để bám vào cành cây.


B2verb

[intransitive]

Quấn quýt, bám lấy, dựa dẫm

  • Small children often cling to their parents in crowded places.

    Trẻ nhỏ thường bám lấy bố mẹ ở những nơi đông người.

  • She tended to cling to her friends whenever she felt nervous.

    Cô ấy có xu hướng dựa dẫm vào bạn bè mỗi khi thấy lo lắng.

  • He decided to cling stubbornly to his original plan despite the risks.

    Anh ấy quyết định khăng khăng bám lấy kế hoạch ban đầu của mình bất chấp những rủi ro.

  • She clung tenaciously to her dream of becoming a professional dancer.

    Cô ấy đã kiên trì bám lấy giấc mơ trở thành một vũ công chuyên nghiệp.

  • The toddler clung closely to his father's leg in the crowded mall.

    Đứa trẻ mới biết đi đã bám sát lấy chân của bố nó trong trung tâm thương mại đông đúc.


C1verb

[intransitive]

Chạy sát, đi sát, ở sát theo

  • The narrow road seems to cling to the side of the mountain.

    Con đường hẹp dường như chạy sát theo sườn núi.

  • The boats cling to the coastline to avoid the rough sea.

    Những con thuyền đi sát bờ biển để tránh vùng biển động.

  • The lost hikers had to cling together to keep warm through the night.

    Những người leo núi bị lạc đã phải ở sát bên nhau để giữ ấm suốt đêm.


Cụm động từ

cling on

Bám chặt, bám víu lấy cái gì đó để không bị ngã hoặc bị rời ra.

cling on to

Bám trụ vào, bám chặt lấy

cling to

Bám lấy, giữ lấy, kiên định với

Các từ liên quan