abandonment

Đây là hành động chung của việc bỏ lại ai đó hoặc cái gì đó vĩnh viễn. Nó là thuật ngữ phổ biến và linh hoạt nhất cho nghĩa này.

Đó là hành động rời bỏ một người hoặc địa điểm, đặc biệt là khi có nghĩa vụ phải ở lại. So với abandonment, desertion mang cảm giác phản bội hoặc sai trái pháp lý nặng nề hơn.

Hành động nhận con của người khác một cách hợp pháp và nuôi dưỡng như con đẻ của mình. Trong khi abandonment liên quan đến việc bỏ rơi một đứa trẻ, adoption tập trung vào việc nhận nuôi và chăm sóc chúng.

Hành động dừng một hoạt động hoặc dự án trước khi hoàn thành. Nó đóng vai trò là từ chính để nói về việc từ bỏ một kế hoạch hoặc ý tưởng.

Hành động dừng một việc gì đó đang diễn ra thường xuyên. Discontinuation trang trọng hơn abandonment và thường được dùng cho các dịch vụ hoặc sản phẩm.

Hành động đưa một cái gì đó đến kết thúc hoặc giới hạn. Termination ngụ ý một sự kết thúc dứt khoát và thường mang tính bắt buộc hơn so với thuật ngữ rộng abandonment.

Hành động bắt đầu lại hoặc giữ cho cái gì đó tiếp diễn. Continuation là từ trái nghĩa trực tiếp của abandonment, nhấn mạnh sự bền bỉ của một hoạt động.

Hành động từ bỏ một quyền lợi pháp lý, yêu sách hoặc vị trí cao. Thuật ngữ này được sử dụng khi ai đó tự nguyện ngừng nắm giữ một đặc quyền hoặc chức danh.

Thông báo chính thức rằng bạn không còn sở hữu hoặc ủng hộ điều gì đó. Renunciation trang trọng hơn nhiều so với abandonment và thường liên quan đến một tuyên bố công khai về các quyền.

Hành động chính thức từ bỏ một vị trí quyền lực hoặc trách nhiệm. Abdication đề cập cụ thể đến các vai trò cấp cao như hoàng gia, trong khi abandonment áp dụng cho bất kỳ quyền lợi pháp lý nào.

Việc tiếp tục sở hữu, sử dụng hoặc kiểm soát một cái gì đó. Retention tập trung vào việc nắm giữ một quyền lợi hoặc yêu sách, làm cho nó trở thành mặt ngược lại của abandonment.