banshee

Banshee là ma nữ trong truyền thuyết Ireland, tiếng khóc báo trước cái chết trong gia đình. Đây là từ gốc nên chỉ giữ đúng sắc thái truyền thuyết, không thêm nghĩa khác.

Demon là một sinh vật siêu nhiên độc ác. Từ này rộng và dữ hơn banshee, vốn gắn với một ma nữ báo điềm trong truyền thuyết Ireland.

Devil là ác quỷ hoặc hiện thân của cái ác. Từ này mang sắc thái tôn giáo và dữ dội hơn banshee, vốn thuộc truyện dân gian hơn là giáo lý.

Phantom là bóng ma hoặc hiện tượng ma quái. Từ này chung và văn chương hơn banshee, vốn chỉ một nhân vật cụ thể trong truyền thuyết Ireland.

Shadow có thể chỉ một bóng dáng mờ như ma. Từ này mơ hồ và ít cụ thể hơn banshee, vốn là một ma nữ có tên trong truyện dân gian.

Soul là linh hồn của một người, nhất là sau khi chết. Từ này mang màu sắc tinh thần hơn và ít dân gian hơn banshee, vốn là nhân vật báo điềm.

Specter là một hình bóng ma quái hoặc hiện thân đáng sợ. Từ này văn chương hơn một chút so với banshee, vốn gắn với truyền thuyết Ireland.

Vampire là sinh vật bất tử sống nhờ máu. Đây là hình tượng kinh dị mang tính xác thịt hơn banshee, vốn chủ yếu là linh hồn báo điềm.

Vision có thể là hiện ảnh ma quái hiện ra trong tâm trí hoặc trước mắt. Từ này mơ như mộng và ít cố định hơn banshee, vốn là một sinh vật dân gian cụ thể.