dedicate

Dành thời gian hoặc năng lượng cho một mục tiêu hoặc cá nhân cụ thể. Từ này ngụ ý một sự cam kết có mục đích và thường mang tính công khai đối với một nhiệm vụ.

Dành toàn bộ hoặc phần lớn thời gian hoặc nguồn lực cho ai đó hoặc điều gì đó. Nó gợi ý một sự gắn bó sâu sắc, thiên về tình cảm hoặc lòng trung thành hơn dedicate.

Tự ràng buộc mình vào một quá trình hành động hoặc mối quan hệ nhất định. Nó nhấn mạnh vào quyết định và nghĩa vụ phải thực hiện hơn là bản thân nỗ lực đó.

Cung cấp thời gian, nỗ lực hoặc sự chú ý cho một việc gì đó. Đây là một thuật ngữ tổng quát và ít trang trọng hơn nhiều so với dedicate.

Sử dụng năng lượng hoặc kỹ năng của bạn một cách siêng năng cho một nhiệm vụ cụ thể. Nó tập trung vào việc áp dụng nỗ lực thực tế hơn là sự cam kết chính thức.

Giữ lại thứ gì đó cho bản thân thay vì cho đi. Nó đóng vai trò là sự đảo ngược trực tiếp của hành động dành nguồn lực cho người khác.

Từ chối trao hoặc ban tặng một thứ gì đó đang được mong đợi. Nó gợi ý một quyết định có chủ đích và đôi khi mang tính hạn chế khi không đóng góp.

Nêu tên ai đó là người nhận một tác phẩm nghệ thuật như một sự tri ân. Đây là thuật ngữ chuẩn nhất cho các bài hát, cuốn sách và buổi biểu diễn.

Chính thức dành riêng một thứ gì đó cho một mục đích cụ thể. Nó thường được dùng cho các tòa nhà, đài tưởng niệm hoặc khu vực được chỉ định.

Tuyên bố một nơi hoặc một vật là thiêng liêng thông qua một nghi lễ tôn giáo. Nó mang một sắc thái tâm linh hoặc thánh thiện mà dedicate thường không có.

Chỉ định một thứ gì đó cho một mục đích sử dụng hoặc một người cụ thể. Nó mang tính hành chính và chức năng hơn là sự trang trọng của dedicate.

Giao hoặc chia một thứ gì đó như một phần của một tổng thể lớn hơn. Nó tập trung vào việc phân chia và phân phối các nguồn lực hoặc không gian.