fond

Có sự yêu thích hoặc ưu tiên mạnh mẽ cho ai đó hoặc điều gì đó. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn để diễn đạt một sự quan tâm ấm áp và bền vững.

Thể hiện tình yêu hoặc sự yêu mến qua những dấu hiệu và hành động bên ngoài. Nó tập trung nhiều hơn vào sự biểu hiện tình cảm tích cực so với trạng thái yêu mến chung chung.

Cảm thấy tràn ngập tình yêu hoặc sự ngưỡng mộ mãnh liệt. Nó gợi ý một niềm đam mê mạnh mẽ và bất ngờ hơn nhiều so với sự yêu thích ổn định của từ fond.

Cho phép ai đó có được những gì họ muốn vì yêu quý họ. Nó ngụ ý một mức độ nuông chiều hoặc khoan dung mà sự yêu mến đơn thuần không có.

Có hoặc thể hiện cảm xúc dịu dàng hoặc hoài niệm. Nó nhấn mạnh vào sự gắn bó tình cảm với quá khứ, trong khi yêu mến thường đề cập đến sự tận hưởng hiện tại.

Thể hiện rằng bạn hiểu và quan tâm đến vấn đề của ai đó. Nó tập trung vào việc chia sẻ cảm xúc của người khác, trong khi fond mô tả sự yêu thích cá nhân.

Thiếu sự trìu mến, ấm áp hoặc sự tham gia về mặt cảm xúc. Nó là sự đối lập trực tiếp về mặt cảm xúc với sự ấm áp có trong sự yêu mến.

Thể hiện sự thiếu nhiệt tình hoặc thân thiện. Nó gợi ý một sự tách biệt hoặc thờ ơ nhẹ, tương phản với sự yêu thích tích cực được thể hiện bởi fond.

Đặc trưng bởi sự trìu mến hoặc dịu dàng. Nó được sử dụng để mô tả các cử chỉ hoặc kỷ niệm gợi lên những cảm xúc vui vẻ, yêu thương.

Cảm thấy hoặc thể hiện tình yêu lớn lao. Nó mang một sức nặng cảm xúc sâu sắc và mãnh liệt hơn sự ấm áp nhẹ nhàng của từ fond.

Thể hiện sự dịu dàng, tử tế hoặc trìu mến. Nó làm nổi bật sự tinh tế và mềm mại của cảm xúc hơn là sự yêu mến chung chung của từ fond.

Đặc trưng bởi sự nhiệt tình, trìu mến hoặc tử tế. Nó mô tả một cảm giác như thể xác về sự an ủi tinh thần, trong khi fond là một mô tả chung hơn về sự yêu mến.

Thể hiện hoặc cảm thấy sự phản đối hoặc không thích. Nó đại diện cho một sự thiếu hụt tình cảm tích cực và mang tính gây hấn so với một cử chỉ trìu mến.

Không có sự quan tâm hoặc cảm thông đặc biệt nào. Nó đánh dấu sự thiếu hụt hoàn toàn cảm xúc tích cực hoặc sự quan tâm mà từ fond định nghĩa.

Mô tả một hy vọng hoặc niềm tin không thực tế hoặc lạc quan một cách ngớ ngẩn. Nó nhấn mạnh vào sự gắn bó của chính người đó với ý tưởng đó dù nó không khả thi.

Thể hiện sự thiếu kinh nghiệm, sự khôn ngoan hoặc phán đoán. Nó nhấn mạnh vào sự ngây thơ hoặc thiếu kiến thức thực tế đằng sau niềm tin, trong khi fond tập trung vào bản chất không thực tế của chính hy vọng đó.

Không mang lại kết quả hoặc vô ích. Nó tập trung vào sự vô ích hoàn toàn của hy vọng, trong khi fond tập trung vào sự ưu tiên sai lầm của một người đối với niềm tin đó.

Có hoặc thể hiện mong muốn điều gì đó xảy ra. Nó nói cụ thể hơn về mong muốn cho một kết quả, trong khi fond dán nhãn niềm tin đó là lạc quan một cách ngớ ngẩn.

Có hoặc thể hiện một ý tưởng hợp lý và thực tế về những gì có thể đạt được. Nó đại diện cho sự phán đoán thực tế hoàn toàn thiếu vắng trong một hy vọng viển vông (fond hope).