indulgence

Indulgence đề cập đến hành động cho phép bản thân tận hưởng một món đồ xa xỉ hoặc một sự đối đãi đặc biệt. Đây là thuật ngữ chính để chỉ việc nhượng bộ trước một mong muốn hoặc niềm vui.

Extravagance liên quan đến việc chi tiêu hoặc sử dụng nhiều hơn mức cần thiết hoặc hợp lý. Nó nhấn mạnh vào chi phí quá mức và sự lãng phí nhiều hơn so với từ gốc.

Privilege là một quyền hoặc lợi thế đặc biệt được cấp cho một người cụ thể. Nó gợi ý rằng sự nuông chiều là một lợi ích hạn chế chứ không chỉ là một lựa chọn cá nhân.

Indulgence là sự sẵn lòng kiên nhẫn hoặc khoan dung với hành vi của ai đó. Nó nhấn mạnh thái độ nhẹ nhàng hoặc nhượng bộ trước những sai sót của người khác.

Kindness là phẩm chất thân thiện, hào phóng và ân cần. Đây là một đức tính đạo đức rộng lớn, trong khi từ gốc cụ thể nói về việc mềm mỏng hoặc không hạn chế.

Leniency đề cập đến việc nhân từ hơn hoặc ít nghiêm khắc hơn mức mong đợi khi áp dụng các quy tắc hoặc hình phạt. Nó trang trọng và mang tính chính thức hơn sự kiên nhẫn thông thường của indulgence.

Permissiveness là thói quen cho phép tự do trong hành vi, thường là quá mức. Nó có thể ngụ ý sự thiếu kiểm soát hoặc kỷ luật một cách tiêu cực, trong khi indulgence thường được coi là đầy tình cảm.