rebuke

Thể hiện sự không đồng tình gay gắt đối với hành vi hoặc hành động của ai đó. Đây là một từ trang trọng và có tính uy quyền, thường được sử dụng khi người có quyền lực sửa dạy cấp dưới.

Cảnh báo hoặc thông báo cho ai đó về một lỗi lầm hoặc nghĩa vụ một cách nhẹ nhàng hoặc nghiêm túc. Nó ít nghiêm trọng hơn rebuke và thường mang ý định hướng dẫn hoặc chỉ bảo.

Mắng mỏ hoặc chỉ trích ai đó một cách giận dữ và kéo dài. Nó ám chỉ một cuộc tấn công bằng lời nói hung hăng và dai dẳng hơn nhiều so với một lời khiển trách đơn thuần.

Khiển trách hoặc trừng phạt ai đó một cách nghiêm khắc, thường là một cách công khai. Nó gợi ý một mức độ gay gắt và cường độ cao so với một lời khiển trách thông thường.

Thể hiện sự không đồng tình chính thức đối với ai đó, thường là bởi một cơ quan chính thức. Nó mang tính công vụ và công khai hơn so với một lời khiển trách cá nhân.

Mắng mỏ hoặc thể hiện sự không đồng tình một cách nhẹ nhàng hoặc mang tính xây dựng. Nó nhẹ nhàng hơn và thường mang giọng điệu như cha mẹ chỉ bảo hơn là lời khiển trách nghiêm khắc.

Thông báo cho ai đó một cách chính thức và trang trọng rằng hành vi của họ là sai. Đây là từ tương đương về mặt chuyên môn của rebuke, thường xảy ra trong môi trường làm việc hoặc quân đội.

Thể hiện sự thất vọng hoặc không đồng tình, thường ám chỉ rằng người đó đã không đạt được một tiêu chuẩn nào đó. Nó tập trung nhiều hơn vào cảm giác thất vọng thay vì chỉ là sự giận dữ.

Tìm lỗi của ai đó một cách ồn ào hoặc giận dữ. Đây là thuật ngữ thông dụng, hàng ngày nhất để chỉ việc khiển trách, thường được cha mẹ dùng với con cái.

Chỉ trích ai đó một cách nghiêm khắc vì đã làm điều gì đó sai trái. Đây là một từ mang tính văn chương và cường độ mạnh hơn so với rebuke.

Chấp thuận hoặc chấp nhận điều gì đó là đạt yêu cầu một cách chính thức. Nó biểu thị sự chấp nhận thay vì sự bác bỏ được ám chỉ bởi việc khiển trách.

Nói điều gì đó tốt đẹp với ai đó để thể hiện sự khen ngợi hoặc ngưỡng mộ. Nó tập trung vào việc làm nổi bật một đặc điểm tích cực thay vì chỉ trích một lỗi lầm.

Khen ngợi ai đó quá mức hoặc thiếu chân thành để đạt được lợi thế. Không giống như rebuke thường là sự chỉ trích trung thực, đây thường là sự khen ngợi mang tính thao túng.

Khen ngợi hết lời hoặc công khai hóa thành tích của ai đó. Đây là một từ rất trang trọng, đóng vai trò là từ trái nghĩa của một lời chỉ trích hoặc khiển trách chính thức.

Thể hiện sự tán thành, ngưỡng mộ hoặc khen ngợi. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp và phổ biến nhất của việc khiển trách ai đó.

Một biểu hiện của sự không tán thành một cách gay gắt hoặc nghiêm khắc. Nó là một danh từ trang trọng mô tả hành động bị chỉ trích bởi một người có thẩm quyền.

Một lời cảnh báo kiên quyết hoặc một lời khuyên về hành vi của ai đó. Nó thường tập trung vào sự hướng dẫn nhiều hơn là một lời khiển trách thông thường.

Một tuyên bố chính thức về sự không tán thành nghiêm trọng. Nó mang tính chính thức hơn nhiều và thường để lại hậu quả chính trị hoặc nghề nghiệp so với một lời khiển trách đơn thuần.

Biểu hiện của sự không tán thành rất mạnh mẽ; sự lên án. Nó cường liệt hơn một lời khiển trách, gợi ý rằng hành động đó là sai trái về mặt đạo đức hoặc không thể chấp nhận được.

Cảm giác hoặc sự thể hiện việc không thích hoặc không đồng ý với điều gì đó. Nó là một thuật ngữ rộng hơn và ít cụ thể hơn rebuke, mô tả tình cảm chung hơn là hành động nói cụ thể.

Một hình phạt được đưa ra như là sự báo ứng cho một hành vi vi phạm. Trong khi rebuke là bằng lời nói, thì punishment là hậu quả vật chất hoặc thực tế có thể theo sau đó.

Sự từ chối đột ngột hoặc không tử tế đối với một lời đề nghị hoặc một người nào đó. Nó là một loại khiển trách cụ thể có chức năng như một sự từ chối lạnh lùng.

Một lời bình luận hoặc hành động thể hiện sự thất vọng hoặc đổ lỗi. Nó thường mang giọng điệu tổn thương cá nhân hoặc thất vọng mà một lời khiển trách có thể không có.

Hành động thể hiện sự coi thường hoặc thiếu thân thiện bằng cách phớt lờ ai đó. Nó là một hình thức khiển trách thầm lặng thông qua sự loại trừ xã hội.

Hành động chính thức chấp nhận điều gì đó hoặc ai đó là tốt hoặc đúng đắn. Đây là đối trọng tích cực cho sự phán xét tiêu cực của một lời khiển trách.

Hành động trao cho ai đó sự hỗ trợ, sự tự tin hoặc hy vọng. Nó giúp xây dựng một người, trong khi một lời khiển trách thường có thể làm họ nản lòng.

Một tuyên bố công khai hoặc chính thức về sự ủng hộ đối với một người hoặc sự vật. Nó mạnh mẽ và chính thức hơn nhiều so với sự tán thành đơn thuần, đối lập với một lời khiển trách chính thức.

Hành động chính thức giải oan cho ai đó khỏi sự đổ lỗi. Điều này xảy ra khi một người được xác định là vô tội đối với lỗi lầm mà ban đầu họ đã bị khiển trách.

Những lời nói thể hiện sự tán thành hoặc ngưỡng mộ. Đây là danh từ phổ biến nhất được dùng để mô tả phản ứng tích cực đối với nỗ lực của ai đó.

Sự cho phép hoặc chấp thuận chính thức cho một hành động. Trong bối cảnh này, nó đề cập đến sự đồng ý có thẩm quyền rằng điều gì đó là đúng, đối lập với một lời khiển trách có thẩm quyền.