vernacular

Chỉ ngôn ngữ bản địa, không chính thức của một vùng. Nó tập trung vào các kiểu nói chuyện tự nhiên của người dân bình thường.

Một vốn từ chuyên dụng được một nhóm cụ thể sử dụng, thường để loại trừ người ngoài. Nó bí mật và mang tính độc quyền hơn tiếng bản địa thông thường.

Một biến thể ngôn ngữ theo vùng hoặc xã hội được phân biệt bởi cách phát âm và từ vựng cụ thể. Đây là thuật ngữ ngôn ngữ học trang trọng hơn so với tiếng bản địa rộng lớn.

Chỉ ngôn ngữ hoặc phương ngữ cụ thể của một dân tộc hoặc quốc gia. Nó nhấn mạnh các quy ước cấu trúc hoặc phong cách định nghĩa cách nói chuyện của một cộng đồng.

Từ vựng chuyên môn hoặc kỹ thuật thường khó hiểu đối với người khác. Nó ít tính bao quát hơn tiếng bản địa, vốn dễ hiểu đối với tất cả mọi người trong một vùng.

Một vốn từ thông tục hoặc nhiều tiếng lóng, thường thuộc về một nhóm hoặc nghề nghiệp cụ thể. Nó không chính thức và bình dân hơn nhiều so với tiếng bản địa chuẩn.

Một cách nói cụ thể hoặc một phong cách ngôn ngữ được sử dụng bởi một nhóm cụ thể. Nó nghe tao nhã và có tính mô tả hơn so với từ tiếng bản địa đơn giản.

Một phương ngữ vùng miền không chuẩn, thường được coi là ít uy tín hơn ngôn ngữ chuẩn. Nó gợi lên một bản sắc địa phương sâu sắc, gắn kết hơn so với tiếng bản địa.

Ngôn ngữ rất không chính thức bao gồm các từ không được coi là một phần của từ vựng chuẩn. Nó ngắn hạn và hướng tới giới trẻ nhiều hơn so với tiếng bản địa.

Ngôn ngữ được chấp nhận rộng rãi là hình thức đúng và chính thức. Đây là đối trọng trang trọng đối với tiếng bản địa không chính thức.

Liên quan đến ngôn ngữ thường ngày, phổ biến của người dân. Nó tập trung vào bản chất dễ tiếp cận và không mang tính hàn lâm của lời nói.

Có nguồn gốc hoặc xuất hiện tự nhiên tại một nơi cụ thể. Nó làm nổi bật nguồn gốc địa phương, trong khi vernacular làm nổi bật bản chất ngôn ngữ không chính thức.

Liên quan đến những người bình dân hoặc ngôn ngữ họ sử dụng. Nó mang sắc thái của sự đơn giản hoặc thiếu tinh tế so với ngôn ngữ chuẩn.