Jupi logo

egg

noun

uk

/eɡ/

us

/eɡ/

A1noun

[countable]

Quả trứng (dùng làm thức ăn)

  • He likes to eat a soft-boiled egg for breakfast.

    Anh ấy thích ăn một quả trứng luộc lòng đào vào bữa sáng.

  • I usually crack the egg into a small bowl first.

    Tôi thường đập quả trứng vào một cái bát nhỏ trước.

  • The farmer sells fresh eggs at the market every Saturday.

    Người nông dân bán trứng tươi tại chợ vào mỗi thứ Bảy.

  • It takes about ten minutes to boil eggs until they are hard.

    Mất khoảng mười phút để luộc trứng cho đến khi chúng chín kỹ.

  • She served scrambled eggs with toast for breakfast.

    Cô ấy phục vụ món trứng chưng với bánh mì nướng cho bữa sáng.


A2noun

[countable]

Quả trứng (động vật)

  • The mother bird is sitting on her egg in the nest.

    Con chim mẹ đang nằm trên quả trứng của nó trong tổ.

  • A tiny snake finally broke out of the egg shell.

    Một con rắn nhỏ cuối cùng đã thoát ra khỏi vỏ quả trứng.

  • Sea turtles travel long distances to lay eggs on the beach.

    Rùa biển di chuyển quãng đường dài để đẻ trứng trên bãi biển.

  • The mother bird sits on the nest to hatch eggs.

    Chim mẹ ngồi trên tổ để ấp trứng.


B2noun

[countable]

Tế bào trứng; trứng

  • The female body usually produces one egg every month.

    Cơ thể nữ giới thường sản sinh một tế bào trứng mỗi tháng.

  • The sperm must reach the egg for a baby to grow.

    Tinh trùng phải tiếp cận được trứng để em bé có thể phát triển.

  • It only takes one sperm to fertilize an egg.

    Chỉ cần một tinh trùng để thụ tinh cho một quả trứng.


B1noun

[countable]

Vật hình quả trứng

  • She bought a small wooden egg to decorate her desk.

    Cô ấy đã mua một quả trứng gỗ nhỏ để trang trí bàn làm việc.

  • The child found a smooth stone that looked like an egg.

    Đứa trẻ đã tìm thấy một hòn đá nhẵn trông giống như một quả trứng.

  • The toy came hidden inside a large plastic egg.

    Món đồ chơi được giấu bên trong một quả trứng nhựa lớn.


Dạng danh từ

Số ít

egg

Số nhiều

eggs

Cụm động từ

egg on

Thúc giục, khích lệ ai đó làm điều gì đó (thường là việc dại dột hoặc mạo hiểm).

Thành ngữ

lay an egg

thất bại thảm hại, hỏng bét

a chicken-and-egg situation

tình huống con gà và quả trứng (không rõ cái nào có trước, cái nào là nguyên nhân)

a good/bad egg

người tốt / người xấu

have egg on your face

bị bẽ mặt, muối mặt

put all your eggs in one basket

dồn hết vốn liếng vào một chỗ, bỏ hết trứng vào một giỏ

walk on eggs

rất cẩn trọng, dè dặt, đi nhẹ nói khẽ

kill the goose that lays the golden egg

giết gà đẻ trứng vàng / phá hỏng nguồn lợi lâu dài vì tham lợi trước mắt

the curate’s egg

thứ có cả cái tốt lẫn cái xấu

sure as eggs is eggs

chắc chắn như đinh đóng cột

teach your grandmother to suck eggs

múa rìu qua mắt thợ, dạy khôn người thạo

you can’t make an omelette without breaking eggs

không thể làm được việc gì lớn mà không phải hy sinh hoặc gây ra vài rắc rối nhỏ

Các từ liên quan