helm
noun
uk
/helm/
us
/helm/
[countable]
Bánh lái; tay lái (tàu thuyền)
The captain stood at the helm to steer the ship safely into the harbor.
Thuyền trưởng đứng ở bánh lái để điều khiển con tàu vào cảng an toàn.
He held the helm firmly as the large waves hit the side of the boat.
Anh ấy giữ chắc tay lái khi những con sóng lớn đập vào mạn thuyền.
The wooden helm of the old sailing ship was beautiful and very heavy.
Bánh lái bằng gỗ của con tàu buồm cũ trông rất đẹp và rất nặng.
[singular]
Vị trí lãnh đạo; sự điều hành; người cầm lái (nghĩa bóng)
With a new manager at the helm, the store's sales improved quickly.
Với một người quản lý mới ở vị trí lãnh đạo, doanh số của cửa hàng đã cải thiện nhanh chóng.
She took over the helm of the family company after her father retired.
Cô ấy đã tiếp quản việc điều hành công ty gia đình sau khi cha cô nghỉ hưu.
The project needs an experienced leader at the helm to succeed.
Dự án cần một người lãnh đạo có kinh nghiệm ở vị trí chỉ huy để thành công.
Đồng nghĩa
Dạng danh từ
Số ít
helm
Số nhiều
helmshelm
verb
uk
/helm/
us
/helm/
[transitive]
Chỉ đạo; điều hành; dẫn dắt
A famous director was chosen to helm the new action movie.
Một đạo diễn nổi tiếng đã được chọn để chỉ đạo bộ phim hành động mới.
She will helm the marketing department starting next Monday.
Cô ấy sẽ điều hành bộ phận tiếp thị bắt đầu từ thứ Hai tới.
He has helmed many successful technology projects in the past year.
Anh ấy đã dẫn dắt nhiều dự án công nghệ thành công trong năm vừa qua.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | helms The CEO helms the company with a focus on innovation. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | helming She is currently helming a team of ten software engineers. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | helmed They helmed the business through a very difficult financial period. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | helmed The award-winning documentary was helmed by a young filmmaker. |