Jupi logo

lip

noun

uk

/lɪp/

us

/lɪp/

A1noun

[countable]

môi

  • She put some pink balm on her dry lips.

    Cô ấy thoa một ít son dưỡng hồng lên đôi môi khô của mình.

  • The boy bit his bottom lip because he was nervous.

    Cậu bé cắn môi dưới vì cậu ấy đang lo lắng.

  • He wiped a small drop of water from his upper lip.

    Anh ấy lau một giọt nước nhỏ trên môi trên của mình.

  • He bit his lower lip while he was thinking about the answer.

    Anh ấy cắn môi dưới trong khi đang suy nghĩ về câu trả lời.

  • The cold winter wind always gives me chapped lips.

    Cơn gió lạnh mùa đông luôn làm môi tôi nứt nẻ.

Đồng nghĩa

Xem thêm

B2noun

[countable]

mép, vành, miệng (bình, cốc)

  • Be careful because there is a small crack on the lip of the cup.

    Hãy cẩn thận vì có một vết nứt nhỏ trên miệng tách.

  • Milk started to drip down from the lip of the jug.

    Sữa bắt đầu chảy nhỏ giọt xuống từ vành của chiếc bình.

  • He wiped the dust off the lip of the glass jar.

    Anh ấy lau sạch bụi bẩn bám trên mép của chiếc hũ thủy tinh.


C1noun

[uncountable]

thái độ hỗn xược, lời nói vô lễ

  • I have had enough of your lip today, young man!

    Tôi đã chịu đủ thái độ hỗn xược của anh trong ngày hôm nay rồi đấy, chàng trai trẻ!

  • The student got into trouble for giving the teacher some lip.

    Học sinh đó đã gặp rắc rối vì có lời lẽ vô lễ với giáo viên.

  • Don't give me any more lip and just do your homework.

    Đừng có hỗn láo với mẹ nữa và hãy lo làm bài tập về nhà đi.


C2noun

[countable]

rìa, bờ, mép

  • The hikers stood cautiously at the lip of the deep canyon.

    Những người đi bộ đường dài đứng thận trọng bên rìa của hẻm núi sâu.

  • A few small plants grew right on the lip of the volcano.

    Một vài cái cây nhỏ mọc ngay trên bờ miệng núi lửa.

  • She looked down into the dark cave from its rocky lip.

    Cô ấy nhìn xuống hang động tối tăm từ mép đá của nó.


Dạng danh từ

Số ít

lip

Số nhiều

lips

Thành ngữ

bite your lip

mím môi (để kiềm chế cảm xúc hoặc lời nói)

there’s many a slip ’twixt cup and lip

nói trước bước không qua / mọi chuyện đều có thể thay đổi vào phút chót

keep a stiff upper lip

giữ vẻ mặt thản nhiên / kiên cường (không tỏ ra sợ hãi hay đau khổ)

lick your lips

liếm môi (vì thèm ăn hoặc phấn khích)

my lips are sealed

Tôi xin hứa giữ kín bí mật / Tôi sẽ không hé môi

not pass your lips

không thốt ra lời / không hé răng

on everyone's lips

Được mọi người bàn tán xôn xao / Là chủ đề bàn tán của mọi người

read my lips

Nghe cho kỹ đây, nhớ kỹ lời tôi nói

smack your lips

chép môi / tóp tép (vì thèm hoặc khen ngon)

zip your lip

Im miệng lại / Câm miệng

Các từ liên quan