shrug
verb
uk
/ʃrʌɡ/
us
/ʃrʌɡ/
[transitive, intransitive]
nhún vai (để biểu lộ sự không biết, không quan tâm hoặc nghi ngờ)
He shrugged his shoulders and said nothing.
Anh ấy nhún vai và không nói gì.
When I asked her about the party, she just shrugged.
Khi tôi hỏi cô ấy về bữa tiệc, cô ấy chỉ nhún vai.
He shrugged slightly when I asked him if he was coming to the party.
Anh ấy nhún vai nhẹ khi tôi hỏi liệu anh ấy có đến bữa tiệc không.
When the car broke down, he just shrugged helplessly.
Khi chiếc xe bị hỏng, anh ấy chỉ nhún vai bất lực.
He shrugged indifferently when I told him I might be late.
Anh ấy nhún vai thờ ơ khi tôi bảo anh ấy rằng tôi có thể sẽ đến muộn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | shrugs He shrugs every time he doesn't want to talk. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | shrugging Why are you shrugging your shoulders? |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | shrugged She shrugged and left the room. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | shrugged The problem was shrugged off by the manager. |
shrug
noun
uk
/ʃrʌɡ/
us
/ʃrʌɡ/
[countable]
cái nhún vai
He gave a small shrug and walked out.
Anh ấy khẽ nhún vai một cái rồi bước ra ngoài.
Her shrug told me she wasn't interested.
Cái nhún vai của cô ấy cho tôi biết cô ấy không quan tâm.
With a slight shrug, he admitted he hadn't finished the report.
Với một cái nhún vai nhẹ, anh ấy thừa nhận rằng mình vẫn chưa hoàn thành bản báo cáo.
The official gave a dismissive shrug to the reporter's question.
Viên chức này đã có một cái nhún vai phớt lờ trước câu hỏi của phóng viên.
I asked him for the time, but he just gave a shrug.
Tôi hỏi anh ấy mấy giờ rồi, nhưng anh ấy chỉ nhún vai một cái.
[countable]
áo khoác lửng (loại áo khoác ngắn của phụ nữ chỉ che vai và tay)
She wore a black shrug over her dress.
Cô ấy mặc một chiếc áo khoác lửng màu đen bên ngoài chiếc váy.
This silk shrug is very soft.
Chiếc áo khoác lửng bằng lụa này rất mềm mại.
A lace shrug can make the outfit look more elegant.
Một chiếc áo khoác lửng bằng ren có thể làm cho bộ trang phục trông sang trọng hơn.
Dạng danh từ
Số ít
shrug
Số nhiều
shrugs