deluge

Một lượng rất lớn nước mưa hoặc nước bao phủ một khu vực nhanh chóng. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho một trận mưa xối xả bất ngờ hoặc lũ lụt lớn.

Một sự kiện tự nhiên quy mô lớn và bạo liệt như một trận lũ tàn khốc. Nó ám chỉ một sự kiện mang tính hủy diệt và thay đổi thế giới nhiều hơn một trận mưa lớn thông thường.

Sự dư thừa nước quá mức bao phủ đất khô. Nó tập trung nhiều hơn vào trạng thái bị ngập lụt kết quả hơn là quá trình mưa trút xuống.

Một lượng nước lớn đột ngột xuất hiện trên một con sông. Nó thường đề cập đến sự dâng cao tạm thời của mực nước sau một cơn bão.

Một dòng nước hoặc mưa di chuyển nhanh và bạo liệt. Nó nhấn mạnh vào lực và tốc độ của dòng chảy nhiều hơn là một trận mưa lớn thông thường.

Một lượng rất lớn các thứ đến cùng lúc và khó quản lý. Đây là thuật ngữ chung cho một luồng vật phẩm hoặc thông tin dồn dập quá mức.

Sự xuất hiện đột ngột của một lượng lớn thứ gì đó khó đối phó. Nó gợi ý một trọng lượng lớn, nặng nề của các vật phẩm rơi xuống cùng lúc, trong khi deluge ám chỉ một dòng chảy lỏng.

Một sự trút xuống tập trung của nhiều thứ, chẳng hạn như câu hỏi hoặc lời chỉ trích. Nó ám chỉ một cuộc tấn công liên tục và hung hãn, trong khi deluge thiên về khối lượng thuần túy.

Gửi cho ai đó một lượng rất lớn các thứ để họ không thể xử lý hết. Đây là động từ tiêu chuẩn để làm ai đó choáng ngợp với một dòng chảy công việc hoặc tin nhắn liên tục.

Quét qua thứ gì đó để bao quanh hoặc bao phủ nó hoàn toàn. Nó ám chỉ việc bị tiêu thụ hoàn toàn hoặc bị lạc trong khối lượng khổng lồ của luồng dồn dập.

Đến với số lượng hoặc khối lượng áp đảo. Nó làm nổi bật bản chất lỏng và không thể ngăn cản của các vật phẩm đang tiến đến một điểm đến.

Làm ai đó choáng ngợp với một số lượng lớn các mục cần xử lý. Nó rất giống với deluge nhưng thường được sử dụng trong các bối cảnh trang trọng hoặc chuyên nghiệp hơn.

Lấp đầy một không gian với nhiều người hoặc vật hơn mức thoải mái hoặc an toàn. Nó liên quan cụ thể đến không gian vật lý quá đầy, không giống như deluge tập trung vào hành động gửi đi.

Cung cấp cho ai đó quá nhiều thứ gì đó để xử lý hiệu quả. Nó tập trung vào việc gánh nặng vượt quá khả năng của người nhận, trong khi deluge tập trung vào khối lượng phân phối.

Lan rộng hoặc chiếm đóng một nơi với số lượng lớn. Nó gợi ý một cuộc xâm lược không mong muốn hoặc mất kiểm soát đối với một không gian do số lượng tuyệt đối.

Làm choáng ngợp hoặc làm ngập ai đó với một lượng quá mức của một cái gì đó. Nó nhấn mạnh cảm giác bị mắc kẹt hoặc chìm nghỉm dưới áp lực so với deluge.

Đầy rẫy hoặc tràn ngập một số lượng lớn các thứ. Nó mô tả trạng thái đông đúc và bận rộn, trong khi deluge mô tả hành động bị áp đảo bởi các thứ đang ập đến.

Không gây được ấn tượng hoặc làm ai đó phấn khích, thường là do cung cấp quá ít. Nó là sự đối lập trực tiếp với bản chất choáng ngợp của một deluge.

Bao phủ một khu vực với một lượng nước lớn một cách nhanh chóng. Đây là thuật ngữ chung cho việc làm ngập một không gian thông qua một trận mưa trút xuống đột ngột và nặng hạt.

Đổ một lượng lớn chất lỏng lên thứ gì đó một cách nhanh chóng. Nó mô tả một hành động đổ có chủ ý, tập trung, không giống như sự kiện tự nhiên rộng lớn hơn của một deluge.

Làm ướt thứ gì đó kỹ lưỡng hoặc ngâm nó hoàn toàn. Nó thường đề cập đến việc mọi thứ bị ướt hơn là toàn bộ khu vực bị ngập lụt như một deluge.

Chảy tràn qua và bao bọc hoàn toàn thứ gì đó trong nước. Nó gợi ý việc bị bao quanh hoàn toàn và bị nuốt chửng bởi dòng nước đang dâng cao.

Bao phủ hoặc lấp đầy một khu vực với một lượng lớn nước. Đây là từ đồng nghĩa phổ biến nhất nhưng cũng có thể mô tả việc lấp đầy có kiểm soát, không giống như cường độ tự nhiên của một deluge.

Chảy qua vành hoặc mép của một vật chứa hoặc không gian. Nó chỉ rõ rằng nước đã vượt quá giới hạn của nó, trong khi deluge tập trung vào khối lượng nước tác động.

Lan rộng qua một khu vực một cách nhanh chóng và không thể kiểm soát. Nó nhấn mạnh tốc độ và sự thiếu ngăn chặn chuyển động của nước trên đất liền.

Chôn vùi hoặc nhấn chìm thứ gì đó dưới một khối lượng nước khổng lồ. Nó tập trung vào trọng lượng hoặc sức mạnh nghiền nát của nước đối với vật thể đang bị bao phủ.

Để thứ gì đó trong chất lỏng một thời gian để nó trở nên bão hòa. Nó ám chỉ thời gian tiếp xúc với nước dài hơn, trong khi deluge thường là một sự kiện đột ngột và ngắn ngủi.

Đưa hoặc đi xuống dưới bề mặt nước hoàn toàn. Nó mô tả kết quả của việc nằm sâu dưới nước, trong khi deluge tập trung vào quá trình nước bao phủ bề mặt.

Bị chìm hoặc bị lấp đầy bởi nước cho đến khi không thể sử dụng được. Nó đặc biệt ngụ ý vật thể bị áp đảo và có khả năng bị hư hại do lượng nước bao phủ đột ngột.

Loại bỏ hoàn toàn độ ẩm hoặc nước khỏi thứ gì đó. Nó thể hiện sự vắng mặt hoàn toàn của lượng nước mà một deluge cung cấp.

Một trận lũ lụt khổng lồ bao phủ thế giới được mô tả trong các văn bản tôn giáo cổ đại. Đây là thuật ngữ cụ thể được sử dụng cho các sự kiện lũ lụt mang tính thần thánh hoặc toàn cầu này.

Một sự thay đổi bạo liệt và bất ngờ trong lớp vỏ trái đất hoặc một trận lũ lụt lớn. Nó ám chỉ một thảm họa địa chất hoặc môi trường tổng quát hơn là một deluge mang tính tôn giáo cụ thể.

Hành động gây ngập lụt hoặc bị bao phủ bởi một lượng nước khổng lồ. Nó mô tả trạng thái vật lý của trái đất bị bao phủ, trong khi deluge thường đề cập đến chính sự kiện đó.