effrontery

Effrontery mô tả sự thô lỗ cực độ và sự thiếu tôn trọng gây sốc. Nó ám chỉ mức độ xúc phạm cao do hành động vô liêm sỉ của một người gây ra.

Audacity đề cập đến sự sẵn sàng chấp nhận rủi ro táo bạo hoặc hành xử một cách thô lỗ gây sốc. Nó tập trung nhiều hơn vào tính chất táo bạo hoặc liều lĩnh của sự thô lỗ so với effrontery.

Impudence là hành vi táo bạo và thiếu tôn trọng, thường theo cách hỗn xược. Nó thường được dùng cho người trẻ hoặc cấp dưới thể hiện sự thiếu tôn trọng, trong khi effrontery nghiêm trọng hơn.

Insolence là hành vi thô lỗ và thiếu tôn trọng đặc biệt nhằm thách thức thẩm quyền. Nó mang tông điệu khinh miệt và thù địch công khai mạnh mẽ hơn so với sự trơ tráo của effrontery.

Gall là một hành vi táo bạo, xấc xược và khó chịu, gây cảm giác đặc biệt xúc phạm. Nó thân mật hơn và ám chỉ cảm giác vô cùng khó chịu trước sự gan lì của ai đó.

Brazenness là phẩm chất táo bạo và không biết xấu hổ, ngay cả khi làm điều gì đó sai trái. Nó nhấn mạnh tính chất công khai và không hề nao núng của hành động hơn là effrontery.

Temerity đề cập đến sự tự tin hoặc táo bạo quá mức bị coi là hấp tấp hoặc liều lĩnh. Nó gợi ý sự thiếu phán đoán cùng với sự thô lỗ, trong khi effrontery tập trung vào sự thiếu tôn trọng.

Shamelessness là tình trạng không nhạy cảm với sự ô nhục hoặc tội lỗi. Nó là một nét tính cách rộng hơn, trong khi effrontery mô tả một trường hợp thô lỗ táo bạo cụ thể.

Impertinence là sự thiếu tôn trọng hoặc thô lỗ, đặc biệt là khi xâm phạm đời tư. Nó thường được coi là ít nghiêm trọng hơn và gây khó chịu hơn so với bản chất gây sốc của effrontery.

Modesty là đức tính khiêm tốn và tránh khẳng định bản thân hoặc khoe khoang. Nó là sự đối lập trực tiếp với sự tự mãn táo bạo được tìm thấy trong effrontery.

Humility là quan điểm khiêm tốn hoặc thấp về tầm quan trọng của bản thân và sự thiếu kiêu ngạo. Nó tương phản với effrontery bằng cách tập trung vào thái độ tôn trọng và chuẩn mực đối với người khác.

Respect là cảm giác ngưỡng mộ sâu sắc đối với ai đó hoặc điều gì đó có được từ khả năng hoặc phẩm chất của họ. Nó biểu thị sự cân nhắc và lịch sự mà effrontery hoàn toàn thiếu sót.

Politeness là hành vi tôn trọng và quan tâm đến người khác. Nó mô tả một cách cư xử được xã hội chấp nhận, tương phản với sự thô lỗ gây sốc của effrontery.

Timidity là sự thiếu can đảm hoặc tự tin, thường dẫn đến hành vi nhút nhát. Nó đại diện cho một sự do dự cực đoan, hoàn toàn đối lập với sự trơ tráo táo bạo.

Diffidence là sự khiêm tốn hoặc nhút nhát do thiếu tự tin. Nó mô tả một bản tính dè dặt, tránh sự đối đầu táo bạo điển hình của effrontery.