expire

Kết thúc sau một khoảng thời gian cố định. Nó thường được dùng cho các loại giấy tờ, hợp đồng hoặc thực phẩm.

Ngừng tồn tại hoặc diễn ra. Đây là một thuật ngữ rộng hơn expire và có thể áp dụng cho các hành động hoặc trạng thái.

Kết thúc một phiên hoặc một giai đoạn. Nó thường được dùng cho các tài khoản tài chính hoặc các thương vụ.

Kết thúc một thỏa thuận chính thức hoặc một khoảng thời gian. Nó gợi ý một sự kết thúc có cấu trúc hoặc có kế hoạch hơn expire.

Đạt đến điểm cuối của một nhiệm vụ hoặc thời hạn. Nó nhấn mạnh việc hoàn thành một hoạt động hơn là chỉ sự trôi qua của thời gian.

Kết thúc vì một người không thực hiện hành động cần thiết để gia hạn. Nó ngụ ý việc mất quyền lợi do không hoạt động.

Kết thúc một quy trình hoặc thỏa thuận chính thức. Nó mang tính chủ động và trang trọng hơn expire, vốn thường xảy ra tự động.

Bắt đầu điều gì đó từ điểm đầu tiên. Nó đại diện cho sự khởi đầu của một quy trình, đối lập trực tiếp với sự kết thúc của expire.

Bắt đầu điều gì đó một cách trang trọng hoặc chính thức. Nó đóng vai trò là đối trọng chuyên nghiệp cho sự kết thúc trang trọng của expire.

Tiếp tục mà không dừng lại hoặc kết thúc. Nó mô tả một trạng thái đang diễn ra thay vì một điểm cắt như expire.

Bắt đầu một giai đoạn hoặc làm cho thứ gì đó có sẵn để sử dụng. Nó đánh dấu sự khởi đầu của hiệu lực, khác với expire đánh dấu sự kết thúc.

Bắt đầu một hành động hoặc một khoảng thời gian. Đây là cách thông dụng nhất để mô tả sự bắt đầu của hiệu lực.

Duy trì ở một trạng thái hoặc vị trí nhất định. Nó ngụ ý vẫn còn hiệu lực hoặc hoạt động, trong khi expire nghĩa là trạng thái hoạt động kết thúc.

Qua đời, được dùng trong văn cảnh trang trọng hoặc văn chương. Nó ám chỉ một cách thi vị về hơi thở cuối cùng.

Rời bỏ cuộc sống hoặc chết. Đây là một cách nói giảm nói tránh nhẹ nhàng được dùng trong các thông báo trang trọng so với expire mang tính kỹ thuật hơn.

Ngừng sống vĩnh viễn. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn và trực tiếp, trong khi expire hoàn toàn mang tính trang trọng hoặc cổ xưa.

Chuyển từ sự sống sang cái chết. Đây là một cách nói giảm nói tránh nhẹ nhàng, trong khi expire nhấn mạnh sự kết thúc lâm sàng của hơi thở cuối cùng.

Vẫn còn sống và tồn tại. Nó đại diện cho trạng thái đang sống, đối lập trực tiếp với việc expire.

Thở khí ra khỏi phổi. Đây là một thuật ngữ kỹ thuật hoặc sinh lý cho việc thở ra.