nick

Một vết cắt hoặc vết trầy xước nhỏ trên bề mặt hoặc da. Nó đề cập đến một vết lõm nhỏ không gây ra thiệt hại đáng kể.

Một vết mở hoặc vết thương cơ bản được tạo ra bởi dụng cụ sắc nhọn. Nó mang nghĩa bao quát hơn và có thể từ nhỏ đến rất sâu, không giống như nick luôn là vết nhỏ.

Một vết cắt hoặc vết lõm hình chữ V trên một cạnh hoặc bề mặt. Nó thường có hình dạng hình học hoặc mang tính chủ đích hơn so với một vết nick ngẫu nhiên.

Ăn trộm thứ gì đó, thường là có giá trị nhỏ. Đây là một thuật ngữ tiếng Anh-Anh bình dân thường được dùng cho việc trộm vặt.

Lấy tài sản của người khác mà không được phép. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn, rộng rãi cho hành vi trộm cắp trong bất kỳ bối cảnh nào.

Ăn trộm những thứ có giá trị nhỏ hoặc với số lượng ít. Nó nhấn mạnh tính chất vụn vặt hoặc lặp đi lặp lại của việc trộm cắp hơn là từ nick.

Trạng thái vật lý hoặc tình trạng của một vật thể hoặc con người. Đây là một thuật ngữ không trang trọng được sử dụng chủ yếu trong các cụm từ như 'in good nick'.

Trạng thái cụ thể mà cái gì đó hoặc ai đó đang ở trong. Nó trang trọng hơn và được sử dụng trong các ngữ cảnh rộng hơn so với từ nick không trang trọng.

Tình trạng thể chất hoặc sức khỏe của một người hoặc vật. Nó phổ biến trong cả bối cảnh bình thường và bán trang trọng, có cường độ tương đương với nick.

Tạo ra một vết cắt hoặc vết trầy xước nhỏ trên bề mặt. Nó ám chỉ một sự tiếp xúc nhanh chóng hoặc vô tình để lại một dấu vết nhẹ.

Chia cắt hoặc xuyên qua bề mặt bằng một dụng cụ sắc nhọn. Đây là từ phổ biến nhất và có thể ám chỉ một hành động đáng kể hoặc có chủ đích hơn nhiều.

Tạo ra một vết cắt hình chữ V vào thứ gì đó. Nó gợi ý một mục đích chính xác hoặc cụ thể hơn cho dấu vết so với một vết nick.

Sửa chữa thứ gì đó bị hỏng hoặc hư hại. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp, ngụ ý việc loại bỏ vết khía hoặc vết cắt bằng cách sửa chữa vật liệu.

Làm cho một bề mặt trở nên đều hoặc bằng phẳng. Nó ngụ ý việc loại bỏ các khuyết điểm như các vết mẻ để tạo ra một lớp hoàn thiện phẳng.

Một thuật ngữ lóng để chỉ nhà tù hoặc đồn cảnh sát. Đây là một cách diễn đạt thông tục của người Anh được sử dụng trong các bối cảnh không trang trọng.

Một nơi giam giữ những người bị cáo buộc hoặc bị kết tội. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho cơ sở tạm giữ ngắn hạn, trong khi nick là tiếng lóng.

Một tòa nhà nơi mọi người bị giam giữ hợp pháp như một hình phạt cho một tội ác. Nó thường đề cập đến việc giam giữ dài hạn và là một thuật ngữ trang trọng hơn nick.

Bắt giữ hoặc đưa ai đó vào nơi giam giữ. Đây là một thuật ngữ lóng được cảnh sát hoặc trong các câu chuyện tội phạm sử dụng, chủ yếu ở Anh.

Bắt giữ ai đó vào nơi giam giữ bởi cơ quan pháp luật. Đây là thuật ngữ trang trọng và tiêu chuẩn được sử dụng trong bối cảnh thực thi pháp luật.

Bắt và bắt giữ ai đó đã phạm tội. Đây là một thuật ngữ trang trọng, thường mang tính pháp lý so với từ nick mang tính lóng.

Bắt hoặc tóm giữ ai đó một cách bất ngờ. Nó không trang trọng và mang lại cảm giác về tốc độ hoặc sự ngạc nhiên, rất giống với nick.

Cho phép ai đó được tự do khỏi sự giam giữ. Nó thể hiện hành động trang trọng của việc kết thúc thời gian tạm giữ một người.